沉阴欲雪与同列会饮南斋 沉陰欲雪與同列會飲南齋
簿领日沉迷,从容乐事稀。
宾朋半相值,樽酒不须违。
惨澹愁云积,参差远树微。
淹留勿轻散,待取雪花飞。
簿領日沉迷,從容樂事稀。
賓朋半相值,樽酒不須違。
慘澹愁雲積,參差遠樹微。
淹留勿輕散,待取雪花飛。
分享
译文
文书天沉迷,从容快乐的事情很少。和朋友一半相遇,酒不应该违背。凄凉愁苦云积,参差远树微。停留不要轻易散,待取雪花飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文書天沉迷,從容快樂的事情很少。和朋友一半相遇,酒不應該違背。淒涼愁苦雲積,參差遠樹微。停留不要輕易散,待取雪花飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代司马光所作,诗中描写了作者在沉阴欲雪的天气中与同列会饮南斋的情景。'簿领日沉迷'指日常文书工作让人沉迷,'从容乐事稀'表达闲暇快乐之事稀少。'宾朋半相值,樽酒不须违'意为宾客朋友相聚,饮酒不须推辞。'惨澹愁云积,参差远树微'描绘了阴沉的天气和模糊的远树。'淹留勿轻散,待取雪花飞'表达了希望留在此处,等待雪花飘落的愿望。此詩爲宋代司馬光所作,詩中描寫了作者在沉陰欲雪的天氣中與同列會飲南齋的情景。'簿領日沉迷'指日常文書工作讓人沉迷,'從容樂事稀'表達閒暇快樂之事稀少。'賓朋半相值,樽酒不須違'意爲賓客朋友相聚,飲酒不須推辭。'慘澹愁雲積,參差遠樹微'描繪了陰沉的天氣和模糊的遠樹。'淹留勿輕散,待取雪花飛'表達了希望留在此處,等待雪花飄落的願望。
赏析
文书天沉迷,从容快乐的事情很少。和朋友一半相遇,酒不应该违背。凄凉愁苦云积,参差远树微。停留不要轻易散,待取雪花飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文書天沉迷,從容快樂的事情很少。和朋友一半相遇,酒不應該違背。淒涼愁苦雲積,參差遠樹微。停留不要輕易散,待取雪花飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考