潮水二首潮水二首

cháo shuǐ èr shǒu

sī mǎ guāng · sòng

平píng江jiāng谷gǔ上shàng潮cháo，古gǔ木mù自zì萧xiāo萧xiāo。

两liǎng岸àn饶ráo葭jiā苇wěi，寒hán波bō浸jìn寂jì寥liáo。

平江谷上潮，古木自萧萧。

两岸饶葭苇，寒波浸寂寥。

平江谷上潮，古木自蕭蕭。

兩岸饒葭葦，寒波浸寂寥。

译文

平江谷上潮，古树从萧萧。两岸盛产芦苇，寒波逐渐沉寂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平江谷上潮，古樹從蕭蕭。兩岸盛產蘆葦，寒波逐漸沉寂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萧萧：形容树木凋零，萧瑟的样子；葭苇：芦苇；寂寥：寂静而空旷。蕭蕭：形容樹木凋零，蕭瑟的樣子；葭葦：蘆葦；寂寥：寂靜而空曠。