不寐 不寐
思梦久不效,良夜行已阑。
此心如杯水,扰易澄苦难。
百年能几何,万虑谁能殚。
弃置勿复寻,专取形神安。
思夢久不效,良夜行已闌。
此心如杯水,擾易澄苦難。
百年能幾何,萬慮誰能殫。
棄置勿復尋,專取形神安。
分享
译文
思梦很长时间不见成效,美好的夜晚行已结束。这心如杯水,扰易澄苦难。百年能有多少,万讯谁能尽。抛弃不要再寻,专取形、神安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思夢很長時間不見成效,美好的夜晚行已結束。這心如杯水,擾易澄苦難。百年能有多少,萬訊誰能盡。拋棄不要再尋,專取形、神安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对梦境的渴望和对现实生活的无奈。'思梦久不效'指诗人长时间渴望入梦却未能如愿,'良夜行已阑'说明时间已晚。'此心如杯水,扰易澄苦难'比喻心绪不宁,难以平静。'百年能几何,万虑谁能殚'感叹人生短暂,忧虑无穷。最后两句'弃置勿复寻,专取形神安'是诗人对现实生活的态度,建议放下烦恼,寻求内心的安宁。此詩表達了詩人對夢境的渴望和對現實生活的無奈。'思夢久不效'指詩人長時間渴望入夢卻未能如願,'良夜行已闌'說明時間已晚。'此心如杯水,擾易澄苦難'比喻心緒不寧,難以平靜。'百年能幾何,萬慮誰能殫'感嘆人生短暫,憂慮無窮。最後兩句'棄置勿復尋,專取形神安'是詩人對現實生活的態度,建議放下煩惱,尋求內心的安寧。
赏析
思梦很长时间不见成效,美好的夜晚行已结束。这心如杯水,扰易澄苦难。百年能有多少,万讯谁能尽。抛弃不要再寻,专取形、神安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思夢很長時間不見成效,美好的夜晚行已結束。這心如杯水,擾易澄苦難。百年能有多少,萬訊誰能盡。拋棄不要再尋,專取形、神安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考