自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄 自歸耕篆畦見村婦有摘茶車水賣魚汲水行饁寄
前垅摘茶妇,顷筐带露收。
艰辛知有课,歌笑似无愁。
照水眉谁画,簪花面不羞。
人生重容貌,那得不梳头。
前壠摘茶婦,頃筐帶露收。
艱辛知有課,歌笑似無愁。
照水眉誰畫,簪花面不羞。
人生重容貌,那得不梳頭。
分享
译文
前垅摘茶妇女,顷筐带露收。艰辛知道有课,歌笑似无愁。照水谁画眉毛,簪花面不羞。人生重容貌,哪能不梳头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前壠摘茶婦女,頃筐帶露收。艱辛知道有課,歌笑似無愁。照水誰畫眉毛,簪花面不羞。人生重容貌,哪能不梳頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摘茶:采摘茶叶;顷筐:一种容器,用来盛放东西;露收:指茶叶上带着露水被采摘;课:劳作;簪花:插花;容貌:外表;梳头:梳理头发。摘茶:採摘茶葉;頃筐:一種容器,用來盛放東西;露收:指茶葉上帶着露水被採摘;課:勞作;簪花:插花;容貌:外表;梳頭:梳理頭髮。
赏析
前垅摘茶妇女,顷筐带露收。艰辛知道有课,歌笑似无愁。照水谁画眉毛,簪花面不羞。人生重容貌,哪能不梳头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前壠摘茶婦女,頃筐帶露收。艱辛知道有課,歌笑似無愁。照水誰畫眉毛,簪花面不羞。人生重容貌,哪能不梳頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考