正仲过我一宿蓐食而行叙怀追饯之 正仲過我一宿蓐食而行敘懷追餞之
又见王师下海夷,书生笔砚自非宜。
风尘宇内成百战,花坞山中自四时。
故旧凋零今已矣,江山寂寞子何之。
篮舆载雨忽忽去,一饭无因许别离。
又見王師下海夷,書生筆硯自非宜。
風塵宇內成百戰,花塢山中自四時。
故舊凋零今已矣,江山寂寞子何之。
籃輿載雨忽忽去,一飯無因許別離。
分享
译文
又见王师攻下海夷,书生笔砚除了应。风尘宇宙内完成各种作战,花坞山中从四时。故旧凋零现在已经了,江山寂寞你什么的。篮车载下匆匆离去,一顿饭没有通过允许分离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又見王師攻下海夷,書生筆硯除了應。風塵宇宙內完成各種作戰,花塢山中從四時。故舊凋零現在已經了,江山寂寞你什麼的。籃車載下匆匆離去,一頓飯沒有通過允許分離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对战争的感慨,以及对故友离别的惋惜之情。'王师下海夷'指宋军出征,'书生笔砚自非宜'说明诗人不适合从军。'风尘宇内成百战'描绘了战争的残酷,'花坞山中自四时'则表现了自然界的美好。'故旧凋零今已矣'感叹旧友的离世,'江山寂寞子何之'表达了对友人的关切。'篮舆载雨忽忽去'描绘了友人离去的场景,'一饭无因许别离'则表达了诗人对别离的无奈和不舍。詩中表達了詩人對戰爭的感慨,以及對故友離別的惋惜之情。'王師下海夷'指宋軍出征,'書生筆硯自非宜'說明詩人不適合從軍。'風塵宇內成百戰'描繪了戰爭的殘酷,'花塢山中自四時'則表現了自然界的美好。'故舊凋零今已矣'感嘆舊友的離世,'江山寂寞子何之'表達了對友人的關切。'籃輿載雨忽忽去'描繪了友人離去的場景,'一飯無因許別離'則表達了詩人對別離的無奈和不捨。
赏析
又见王师攻下海夷,书生笔砚除了应。风尘宇宙内完成各种作战,花坞山中从四时。故旧凋零现在已经了,江山寂寞你什么的。篮车载下匆匆离去,一顿饭没有通过允许分离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又見王師攻下海夷,書生筆硯除了應。風塵宇宙內完成各種作戰,花塢山中從四時。故舊凋零現在已經了,江山寂寞你什麼的。籃車載下匆匆離去,一頓飯沒有通過允許分離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考