与正仲同游故园 與正仲同遊故園

yǔ zhèng zhòng tóng yóu gù yuán

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng老lǎo工gōng诗shī句jù，残cán春chūn尽jǐn树shù花huā。

君jūn来lái相xiāng映yìng发fā，吾wú得dé减jiǎn咨zī嗟jiē。

著zhù帽mào风fēng前qián侧cè，挥huī毫háo醉zuì后hòu斜xié。

避bì尘chén如rú避bì虎hǔ，篱lí外wài便biàn云yún遮zhē。

向老工诗句，残春尽树花。

君来相映发，吾得减咨嗟。

著帽风前侧，挥毫醉后斜。

避尘如避虎，篱外便云遮。

向老工詩句，殘春盡樹花。

君來相映發，吾得減諮嗟。

著帽風前側，揮毫醉後斜。

避塵如避虎，籬外便雲遮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向老工人诗句，残春尽树花。你来互相辉映，我们得减少叹息。戴帽风前侧面，挥笔醉后斜。避尘如躲避老虎，篱笆外就云遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向老工人詩句，殘春盡樹花。你來互相輝映，我們得減少嘆息。戴帽風前側面，揮筆醉後斜。避塵如躲避老虎，籬笆外就雲遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①向老工：指向子𬤝，字伯恭，宋代诗人。老工，即老兄。②残春：暮春。③相映发：相互衬托。④咨嗟：叹息。⑤著帽风前侧：戴上帽子，站在风前。⑥挥毫醉后斜：醉酒后挥毫作画。⑦避尘：避开尘世。篱外便云遮：篱笆外面就是云雾遮挡。①向老工：指向子譓，字伯恭，宋代詩人。老工，即老兄。②殘春：暮春。③相映發：相互襯托。④諮嗟：嘆息。⑤著帽風前側：戴上帽子，站在風前。⑥揮毫醉後斜：醉酒後揮毫作畫。⑦避塵：避開塵世。籬外便雲遮：籬笆外面就是雲霧遮擋。

赏析

向老工人诗句，残春尽树花。你来互相辉映，我们得减少叹息。戴帽风前侧面，挥笔醉后斜。避尘如躲避老虎，篱笆外就云遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向老工人詩句，殘春盡樹花。你來互相輝映，我們得減少嘆息。戴帽風前側面，揮筆醉後斜。避塵如躲避老虎，籬笆外就雲遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表