玉扑花 玉撲花

yù pū huā

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā开kāi压yā迳jìng枝zhī堪kān挽wǎn，花huā落luò铺pù阶jiē雪xuě不bù飘piāo。

茧jiǎn老lǎo蛾é成chéng投tóu绿lǜ水shuǐ，香xiāng干gàn蝶dié散sàn了le长zhǎng条tiáo。

满mǎn地dì月yuè明míng浓nóng不bù扫sǎo，无wú人rén梅méi落luò怨yuàn难nán销xiāo。

老lǎo人rén另lìng有yǒu心xīn中zhōng事shì，愧kuì尔ěr投tóu瓜guā乏fá报bào瑶yáo。

花开压迳枝堪挽，花落铺阶雪不飘。

茧老蛾成投绿水，香干蝶散了长条。

满地月明浓不扫，无人梅落怨难销。

老人另有心中事，愧尔投瓜乏报瑶。

花開壓逕枝堪挽，花落鋪階雪不飄。

繭老蛾成投綠水，香乾蝶散了長條。

滿地月明濃不掃，無人梅落怨難銷。

老人另有心中事，愧爾投瓜乏報瑤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花开压经枝可以拉，花落铺阶雪不飘。茧老蛾成投绿色水，香干蝴蝶散了长条。满地月光浓度不扫，没有人梅落抱怨很难消除。老人另有心中事，对不起你把瓜缺乏报告瑶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花開壓經枝可以拉，花落鋪階雪不飄。繭老蛾成投綠色水，香乾蝴蝶散了長條。滿地月光濃度不掃，沒有人梅落抱怨很難消除。老人另有心中事，對不起你把瓜缺乏報告瑤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迳：小路；挽：牵引；铺阶：铺在台阶上；茧老蛾成：茧中的蛾已经成熟；绿水：清澈的水；香干蝶散：花香消散，蝴蝶飞散；长条：长长的枝条；月明浓不扫：月光明亮，但没有人打扫；梅落：梅花凋落；怨难销：怨恨难以消解；愧尔投瓜乏报瑶：对自己的付出没有回报感到愧疚。逕：小路；挽：牽引；鋪階：鋪在臺階上；繭老蛾成：繭中的蛾已經成熟；綠水：清澈的水；香乾蝶散：花香消散，蝴蝶飛散；長條：長長的枝條；月明濃不掃：月光明亮，但沒有人打掃；梅落：梅花凋落；怨難銷：怨恨難以消解；愧爾投瓜乏報瑤：對自己的付出沒有回報感到愧疚。

赏析

花开压经枝可以拉，花落铺阶雪不飘。茧老蛾成投绿色水，香干蝴蝶散了长条。满地月光浓度不扫，没有人梅落抱怨很难消除。老人另有心中事，对不起你把瓜缺乏报告瑶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花開壓經枝可以拉，花落鋪階雪不飄。繭老蛾成投綠色水，香乾蝴蝶散了長條。滿地月光濃度不掃，沒有人梅落抱怨很難消除。老人另有心中事，對不起你把瓜缺乏報告瑤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表