游龟石寺 遊龜石寺

yóu guī shí sì

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù说shuō龟guī为wèi石shí，今jīn知zhī石shí化huà龟guī。

溪xī分fēn剡shàn溪xī秀xiù，亭tíng近jìn镇zhèn亭tíng遗yí。

沙shā鸟niǎo穿chuān青qīng樾yuè，岩yán花huā覆fù碧bì漪yī。

逢féng僧sēng知zhī雅yǎ素sù，携xié看kàn古gǔ廓kuò碑bēi。

旧说龟为石，今知石化龟。

溪分剡溪秀，亭近镇亭遗。

沙鸟穿青樾，岩花覆碧漪。

逢僧知雅素，携看古廓碑。

舊說龜爲石，今知石化龜。

溪分剡溪秀，亭近鎮亭遺。

沙鳥穿青樾，巖花覆碧漪。

逢僧知雅素，攜看古廓碑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧说龟为石，现在知道石化龟。溪分剡溪秀，亭附近的城镇亭留下。沙鸟穿青樾，岩花盖碧漪。逢和尚知道雅素，带着看古廓碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說龜爲石，現在知道石化龜。溪分剡溪秀，亭附近的城鎮亭留下。沙鳥穿青樾，巖花蓋碧漪。逢和尚知道雅素，帶着看古廓碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧说：古时候的说法。龟为石：指龟变成了石头。今知：现在才知道。石化龟：石头化的龟。剡溪：指剡溪，古代著名的风景地。镇亭：指镇亭，古代的亭子。遗：遗迹。沙鸟：沙滩上的鸟。穿青樾：穿过绿色的树荫。岩花：山岩上的花朵。覆碧漪：覆盖着碧绿的波纹。逢僧：遇到僧人。知雅素：知道僧人风雅朴素。携看：带着看。古廓碑：古代的庙宇石碑。舊說：古時候的說法。龜爲石：指龜變成了石頭。今知：現在才知道。石化龜：石頭化的龜。剡溪：指剡溪，古代著名的風景地。鎮亭：指鎮亭，古代的亭子。遺：遺蹟。沙鳥：沙灘上的鳥。穿青樾：穿過綠色的樹蔭。巖花：山岩上的花朵。覆碧漪：覆蓋着碧綠的波紋。逢僧：遇到僧人。知雅素：知道僧人風雅樸素。攜看：帶着看。古廓碑：古代的廟宇石碑。

赏析

旧说龟为石，现在知道石化龟。溪分剡溪秀，亭附近的城镇亭留下。沙鸟穿青樾，岩花盖碧漪。逢和尚知道雅素，带着看古廓碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說龜爲石，現在知道石化龜。溪分剡溪秀，亭附近的城鎮亭留下。沙鳥穿青樾，巖花蓋碧漪。逢和尚知道雅素，帶着看古廓碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表