用正仲茅字韵 用正仲茅字韻

yòng zhèng zhòng máo zì yùn

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè白bái溪xī头tóu石shí，霜shuāng清qīng屋wū上shàng茅máo。

岁suì行xíng天tiān自zì运yùn，人rén老lǎo志zhì还hái劳láo。

冬dōng菊jú忘wàng年nián友yǒu。

寒hán梅méi耐nài久jiǔ交jiāo。

向xiàng来lái金jīn碗wǎn醉zuì，今jīn日rì对duì陶táo匏páo。

月白溪头石，霜清屋上茅。

岁行天自运，人老志还劳。

冬菊忘年友。

寒梅耐久交。

向来金碗醉，今日对陶匏。

月白溪頭石，霜清屋上茅。

歲行天自運，人老志還勞。

冬菊忘年友。

寒梅耐久交。

向來金碗醉，今日對陶匏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月白溪头石，霜清屋顶茅草。岁行天自运，人老心回劳。冬菊忘年交。冷梅耐久交往。刚才金碗醉，今天面对陶匏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月白溪頭石，霜清屋頂茅草。歲行天自運，人老心回勞。冬菊忘年交。冷梅耐久交往。剛纔金碗醉，今天面對陶匏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月白溪头石，霜清屋上茅：月光照耀在溪边的石头上，霜气清冷地覆盖在屋顶的茅草上。岁行天自运，人老志还劳：岁月流转，天命自然运行，人虽老去但志向依然勤劳。冬菊忘年友，寒梅耐久交：冬日的菊花忘记了年龄，与朋友相伴；寒梅耐寒，经得起长时间的交往。向来金碗醉，今日对陶匏：过去常常在金碗中饮酒陶醉，如今却只能对着陶制的酒葫芦自饮。月白溪頭石，霜清屋上茅：月光照耀在溪邊的石頭上，霜氣清冷地覆蓋在屋頂的茅草上。歲行天自運，人老志還勞：歲月流轉，天命自然運行，人雖老去但志向依然勤勞。冬菊忘年友，寒梅耐久交：冬日的菊花忘記了年齡，與朋友相伴；寒梅耐寒，經得起長時間的交往。向來金碗醉，今日對陶匏：過去常常在金碗中飲酒陶醉，如今卻只能對着陶製的酒葫蘆自飲。

赏析

月白溪头石，霜清屋顶茅草。岁行天自运，人老心回劳。冬菊忘年交。冷梅耐久交往。刚才金碗醉，今天面对陶匏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月白溪頭石，霜清屋頂茅草。歲行天自運，人老心回勞。冬菊忘年交。冷梅耐久交往。剛纔金碗醉，今天面對陶匏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表