咏蝶 詠蝶

yǒng dié

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián身shēn曾céng学xué昭zhāo仪yí舞wǔ，时shí样yàng工gōng为wèi京jīng兆zhào眉méi。

拣jiǎn尽jǐn好hǎo枝zhī无wú可kě意yì，倦juàn寻xún芳fāng草cǎo歇xiē多duō时shí。

晓xiǎo畦qí雾wù重zhòng狂kuáng须xū减jiǎn，风fēng槛kǎn花huā飞fēi悮wù与yǔ随suí。

不bù但dàn蛛zhū丝sī深shēn著zhù避bì，更gèng知zhī红hóng袖xiù亦yì堪kān疑yí。

前身曾学昭仪舞，时样工为京兆眉。

拣尽好枝无可意，倦寻芳草歇多时。

晓畦雾重狂须减，风槛花飞悮与随。

不但蛛丝深著避，更知红袖亦堪疑。

前身曾學昭儀舞，時樣工爲京兆眉。

揀盡好枝無可意，倦尋芳草歇多時。

曉畦霧重狂須減，風檻花飛悞與隨。

不但蛛絲深著避，更知紅袖亦堪疑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以前自己曾学昭仪舞，当时样工为京兆眉。拣尽好的枝条不可意思，倦寻芳草消失多时。晓畦雾狂需要减少，风柜和随花飞悮。不只是蜘蛛丝深著避，更知道红袖也值得怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前自己曾學昭儀舞，當時樣工爲京兆眉。揀盡好的枝條不可意思，倦尋芳草消失多時。曉畦霧狂需要減少，風櫃和隨花飛悞。不只是蜘蛛絲深著避，更知道紅袖也值得懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以蝶自喻，表达了诗人对往昔荣华的怀念和对现实无奈的感慨。'昭仪舞'指古代宫廷中的舞蹈，'京兆眉'指时尚的眉型。'倦寻芳草'比喻诗人对美好事物的追求。'晓畦雾重'和'风槛花飞'描绘了清晨的景象，寓意诗人对美好时光的留恋。'蛛丝深著避'和'红袖亦堪疑'则反映了诗人对现实的不信任和警惕。此詩以蝶自喻，表達了詩人對往昔榮華的懷念和對現實無奈的感慨。'昭儀舞'指古代宮廷中的舞蹈，'京兆眉'指時尚的眉型。'倦尋芳草'比喻詩人對美好事物的追求。'曉畦霧重'和'風檻花飛'描繪了清晨的景象，寓意詩人對美好時光的留戀。'蛛絲深著避'和'紅袖亦堪疑'則反映了詩人對現實的不信任和警惕。

赏析

以前自己曾学昭仪舞，当时样工为京兆眉。拣尽好的枝条不可意思，倦寻芳草消失多时。晓畦雾狂需要减少，风柜和随花飞悮。不只是蜘蛛丝深著避，更知道红袖也值得怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前自己曾學昭儀舞，當時樣工爲京兆眉。揀盡好的枝條不可意思，倦尋芳草消失多時。曉畦霧狂需要減少，風櫃和隨花飛悞。不只是蜘蛛絲深著避，更知道紅袖也值得懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表