贻山甫 貽山甫

yí shān fǔ

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

多duō病bìng空kōng余yú老lǎo，劳láo生shēng为wèi苦kǔ思sī。

偶ǒu然rán新xīn得dé句jù，长zhǎng是shì不bù眠mián时shí。

鼠shǔ搅jiǎo歉qiàn无wú肉ròu，佣yōng逃táo怨yuàn食shí糜mí。

此cǐ怀huái谁shuí可kě诉sù，只zhǐ恐kǒng则zé山shān知zhī。

多病空余老，劳生为苦思。

偶然新得句，长是不眠时。

鼠搅歉无肉，佣逃怨食糜。

此怀谁可诉，只恐则山知。

多病空餘老，勞生爲苦思。

偶然新得句，長是不眠時。

鼠攪歉無肉，傭逃怨食糜。

此懷誰可訴，只恐則山知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我年老多病空，劳生为苦苦思考。偶然新得句，长是不睡觉时。老鼠没有肉搅拌不好意思，雇工逃走抱怨吃粥。这个想法谁可以申诉，只恐怕就山知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我年老多病空，勞生爲苦苦思考。偶然新得句，長是不睡覺時。老鼠沒有肉攪拌不好意思，僱工逃走抱怨喫粥。這個想法誰可以申訴，只恐怕就山知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人多病、劳生、苦思的境遇。'多病空余老'指诗人身体多病，却仍感到年老。'劳生为苦思'说明诗人因思考而劳累。'偶然新得句，长是不眠时'描述诗人偶然得到好句，却因此失眠。'鼠搅歉无肉，佣逃怨食糜'描绘家中老鼠捣乱，食物短缺，仆人逃跑，诗人只能吃食糜。'此怀谁可诉，只恐则山知'表达了诗人孤独寂寞，无人可诉，只有山能理解他的心情。此詩表達了詩人多病、勞生、苦思的境遇。'多病空餘老'指詩人身體多病，卻仍感到年老。'勞生爲苦思'說明詩人因思考而勞累。'偶然新得句，長是不眠時'描述詩人偶然得到好句，卻因此失眠。'鼠攪歉無肉，傭逃怨食糜'描繪家中老鼠搗亂，食物短缺，僕人逃跑，詩人只能喫食糜。'此懷誰可訴，只恐則山知'表達了詩人孤獨寂寞，無人可訴，只有山能理解他的心情。

赏析

我年老多病空，劳生为苦苦思考。偶然新得句，长是不睡觉时。老鼠没有肉搅拌不好意思，雇工逃走抱怨吃粥。这个想法谁可以申诉，只恐怕就山知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我年老多病空，勞生爲苦苦思考。偶然新得句，長是不睡覺時。老鼠沒有肉攪拌不好意思，僱工逃走抱怨喫粥。這個想法誰可以申訴，只恐怕就山知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表