谢弥大惠万岁藤杖 謝彌大惠萬歲藤杖
青山节节皆龙冢,蜕骨崚嶒幻此藤。
栗楖生来呼上座,猕猴拾得奉胡僧。
子能致此须牙具,我试携之气力增。
欲上泰山宾出日,便须著脚共猱升。
青山節節皆龍冢,蛻骨崚嶒幻此藤。
慄楖生來呼上座,獼猴拾得奉胡僧。
子能致此須牙具,我試攜之氣力增。
欲上泰山賓出日,便須著腳共猱升。
分享
译文
青山节节都龙冢,蜕骨高峻幻这藤。栗楖先生来呼唤上座,猕猴拾得奉胡僧。子能使这需要牙工具,我试着的力量增加。想上泰山宾日出,我要穿脚一起猱升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山節節都龍冢,蛻骨高峻幻這藤。慄楖先生來呼喚上座,獼猴拾得奉胡僧。子能使這需要牙工具,我試着的力量增加。想上泰山賓日出,我要穿腳一起猱升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以藤杖为喻,表达了对友人的感激之情。'青山节节皆龙冢'用生动的比喻形容藤杖的奇特与珍贵。'栗楖生来呼上座'指藤杖自出生就被尊为宝物,'猕猴拾得奉胡僧'讲述其传说故事。诗人借藤杖寓意友人的赠与,希望能借此增添自己的气力,一同攀登泰山,寓意着友情与壮志的象征。這首詩以藤杖爲喻,表達了對友人的感激之情。'青山節節皆龍冢'用生動的比喻形容藤杖的奇特與珍貴。'慄楖生來呼上座'指藤杖自出生就被尊爲寶物,'獼猴拾得奉胡僧'講述其傳說故事。詩人借藤杖寓意友人的贈與,希望能借此增添自己的氣力,一同攀登泰山,寓意着友情與壯志的象徵。
赏析
青山节节都龙冢,蜕骨高峻幻这藤。栗楖先生来呼唤上座,猕猴拾得奉胡僧。子能使这需要牙工具,我试着的力量增加。想上泰山宾日出,我要穿脚一起猱升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山節節都龍冢,蛻骨高峻幻這藤。慄楖先生來呼喚上座,獼猴拾得奉胡僧。子能使這需要牙工具,我試着的力量增加。想上泰山賓日出,我要穿腳一起猱升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考