乌盐角行 烏鹽角行

wū yán jiǎo xíng

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān中zhōng一yī种zhǒng乌wū盐yán树shù,剥bō皮pí为wèi角jiǎo开kāi春chūn路lù。

牧mù童tóng把bǎ去qù上shàng牛niú吹chuī,烟yān草cǎo茫máng茫máng没méi远yuǎn陂bēi。

一yī声shēng两liǎng声shēng兮xī桑sāng青qīng柘zhè绿lǜ,三sān声shēng四sì声shēng兮xī麦mài绽zhàn秧yāng肥féi。

山shān花huā如rú火huǒ遮zhē眉méi目mù,吹chuī此cǐ田tián家jiā太tài平píng曲qū。

三sān年nián不bù听tīng此cǐ曲qū声shēng,劂jué却què地dì皮pí人rén痛tòng哭kū。

山中一种乌盐树,剥皮为角开春路。

牧童把去上牛吹,烟草茫茫没远陂。

一声两声兮桑青柘绿,三声四声兮麦绽秧肥。

山花如火遮眉目,吹此田家太平曲。

三年不听此曲声,劂却地皮人痛哭。

山中一種烏鹽樹,剝皮爲角開春路。

牧童把去上牛吹,菸草茫茫沒遠陂。

一聲兩聲兮桑青柘綠,三聲四聲兮麥綻秧肥。

山花如火遮眉目,吹此田家太平曲。

三年不聽此曲聲,劂卻地皮人痛哭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中有一种树木乌盐,剥皮是角开春路。牧童把牛吹走上,烟草茫茫没远破。听来啊桑柘树绿青,三声四声啊麦开秧肥。山花如火遮眉目,吹这农家太平曲。三年不听这曲声,工具推进皮人痛哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中有一種樹木烏鹽,剝皮是角開春路。牧童把牛吹走上,菸草茫茫沒遠破。聽來啊桑柘樹綠青,三聲四聲啊麥開秧肥。山花如火遮眉目,吹這農家太平曲。三年不聽這曲聲,工具推進皮人痛哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

乌盐树:一种产盐的树。剥皮为角:剥下树皮做成号角。陂:堤岸。桑青柘绿:桑树和柘树的叶子都绿了。麦绽秧肥:麦田里的麦穗饱满,秧苗繁茂。太平曲:反映农村太平景象的歌曲。劂却地皮:挖掘地皮,形容极度劳苦。烏鹽樹:一種產鹽的樹。剝皮爲角:剝下樹皮做成號角。陂:堤岸。桑青柘綠:桑樹和柘樹的葉子都綠了。麥綻秧肥:麥田裏的麥穗飽滿,秧苗繁茂。太平曲:反映農村太平景象的歌曲。劂卻地皮:挖掘地皮,形容極度勞苦。

赏析

山中有一种树木乌盐,剥皮是角开春路。牧童把牛吹走上,烟草茫茫没远破。听来啊桑柘树绿青,三声四声啊麦开秧肥。山花如火遮眉目,吹这农家太平曲。三年不听这曲声,工具推进皮人痛哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中有一種樹木烏鹽,剝皮是角開春路。牧童把牛吹走上,菸草茫茫沒遠破。聽來啊桑柘樹綠青,三聲四聲啊麥開秧肥。山花如火遮眉目,吹這農家太平曲。三年不聽這曲聲,工具推進皮人痛哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表