无题 無題

wú tí

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng江jiāng似shì酒jiǔ能néng迷mí客kè，绿lǜ酒jiǔ如rú江jiāng不bù醉zuì人rén。

似shì酒jiǔ似shì江jiāng俱jù莫mò问wèn，伤shāng心xīn最zuì是shì艳yàn阳yáng春chūn。

清江似酒能迷客，绿酒如江不醉人。

似酒似江俱莫问，伤心最是艳阳春。

清江似酒能迷客，綠酒如江不醉人。

似酒似江俱莫問，傷心最是豔陽春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清江似酒能迷客，绿酒不醉人人如江。似酒似江水都没有问，伤心是最美丽春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清江似酒能迷客，綠酒不醉人人如江。似酒似江水都沒有問，傷心是最美麗春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘清江似酒能迷客’中的‘迷客’指的是江水清澈如酒，令人陶醉；‘绿酒如江不醉人’则是说酒色虽如江水般诱人，却不会让人沉醉；‘似酒似江俱莫问’表达了对这两种事物的超然态度；‘伤心最是艳阳春’则抒发了在美好的春光中最令人感到伤心的感慨。‘清江似酒能迷客’中的‘迷客’指的是江水清澈如酒，令人陶醉；‘綠酒如江不醉人’則是說酒色雖如江水般誘人，卻不會讓人沉醉；‘似酒似江俱莫問’表達了對這兩種事物的超然態度；‘傷心最是豔陽春’則抒發了在美好的春光中最令人感到傷心的感慨。

赏析

清江似酒能迷客，绿酒不醉人人如江。似酒似江水都没有问，伤心是最美丽春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清江似酒能迷客，綠酒不醉人人如江。似酒似江水都沒有問，傷心是最美麗春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表