无题 無題
堕马乌支懒画眉,博山宿火翠烟微。
绿窗不妇香尘护,暖日青虫化蝶飞。
墮馬烏支懶畫眉,博山宿火翠煙微。
綠窗不婦香塵護,暖日青蟲化蝶飛。
分享
译文
堕马乌支懒画眉,博山余火翠烟微。绿窗不女人香尘护,暖日青虫变成蝴蝶飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墮馬烏支懶畫眉,博山餘火翠煙微。綠窗不女人香塵護,暖日青蟲變成蝴蝶飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堕马:古代女子堕马髻,此处指女子妆容懒散。乌支:古代女子画眉时用的黑色颜料。博山:博山炉,古代的一种香炉。宿火:指香炉中持续燃烧的火。翠烟微:指香炉中升起的轻烟。绿窗:指女子的居所。不妇:指女子。香尘护:指香气环绕。暖日:温暖的阳光。青虫:指青色的昆虫。化蝶飞:指青虫变成蝴蝶飞舞。墮馬:古代女子墮馬髻,此處指女子妝容懶散。烏支:古代女子畫眉時用的黑色顏料。博山:博山爐,古代的一種香爐。宿火:指香爐中持續燃燒的火。翠煙微:指香爐中升起的輕煙。綠窗:指女子的居所。不婦:指女子。香塵護:指香氣環繞。暖日:溫暖的陽光。青蟲:指青色的昆蟲。化蝶飛:指青蟲變成蝴蝶飛舞。
赏析
堕马乌支懒画眉,博山余火翠烟微。绿窗不女人香尘护,暖日青虫变成蝴蝶飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墮馬烏支懶畫眉,博山餘火翠煙微。綠窗不女人香塵護,暖日青蟲變成蝴蝶飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考