题正仲真游园 題正仲真遊園
借问真游趣，华胥路不赊。
青黄随涧柳，红白任岩花。
适意弦歌鸟，无私鼓吹蛙。
秋风榛子熟，撒雹散林鸦。
借問真遊趣，華胥路不賒。
青黃隨澗柳，紅白任巖花。
適意絃歌鳥，無私鼓吹蛙。
秋風榛子熟，撒雹散林鴉。
分享
译文
请问这真游乐趣，华胥路不远。颜色随涧岸柳，红色和白色任岩花。吹风歌唱鸟，没有私下鼓吹青蛙。秋风榛子成熟，撒下冰雹散林鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這真遊樂趣，華胥路不遠。顏色隨澗岸柳，紅色和白色任巖花。吹風歌唱鳥，沒有私下鼓吹青蛙。秋風榛子成熟，撒下冰雹散林鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘真游’指真正的游览，‘华胥’是神话中的人间乐土，‘青黄’指柳树的青绿色和黄叶，‘岩花’指山崖上的花朵，‘弦歌’指鸟儿的鸣叫，‘鼓吹’指蛙鸣，‘榛子’是一种坚果，‘撒雹’指天空中落下冰雹，‘散林鸦’指散落在林中的乌鸦。詩中‘真遊’指真正的遊覽，‘華胥’是神話中的人間樂土，‘青黃’指柳樹的青綠色和黃葉，‘巖花’指山崖上的花朵，‘絃歌’指鳥兒的鳴叫，‘鼓吹’指蛙鳴，‘榛子’是一種堅果，‘撒雹’指天空中落下冰雹，‘散林鴉’指散落在林中的烏鴉。
赏析
请问这真游乐趣，华胥路不远。颜色随涧岸柳，红色和白色任岩花。吹风歌唱鸟，没有私下鼓吹青蛙。秋风榛子成熟，撒下冰雹散林鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這真遊樂趣，華胥路不遠。顏色隨澗岸柳，紅色和白色任巖花。吹風歌唱鳥，沒有私下鼓吹青蛙。秋風榛子成熟，撒下冰雹散林鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考