题萧照画卷 題蕭照畫卷
远峰没空苍，近树森立壁。
丛篁郁长汀，茅茨露半脊。
归舟何处家，中流弄长笛。
或恐画师身，留此黯淡迹。
遠峯沒空蒼，近樹森立壁。
叢篁鬱長汀，茅茨露半脊。
歸舟何處家，中流弄長笛。
或恐畫師身，留此黯淡跡。
分享
译文
远处的山峰消失空苍，近树林立壁。丛生竹郁长汀，茅屋半露脊。归船哪里家，中央弄长笛。也许画大师身，留下这黯淡迹象。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山峯消失空蒼，近樹林立壁。叢生竹鬱長汀，茅屋半露脊。歸船哪裏家，中央弄長笛。也許畫大師身，留下這黯淡跡象。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅山水画卷，通过对远峰、近树、丛篁、茅茨等景物的描绘，营造出宁静淡雅的氛围。‘没空苍’意为山峰隐没于苍穹之中，‘森立壁’形容树木密密麻麻如墙壁般。‘郁长汀’表现了茂密的竹林，‘茅茨露半脊’则是描写茅草屋顶露出屋顶脊梁的景象。‘中流弄长笛’表达了诗人对归舟何处家的疑惑和无奈，‘留此黯淡迹’则是诗人对画师留下的画作感慨的抒发。本詩描繪了一幅山水畫卷，通過對遠峯、近樹、叢篁、茅茨等景物的描繪，營造出寧靜淡雅的氛圍。‘沒空蒼’意爲山峯隱沒於蒼穹之中，‘森立壁’形容樹木密密麻麻如牆壁般。‘鬱長汀’表現了茂密的竹林，‘茅茨露半脊’則是描寫茅草屋頂露出屋頂脊樑的景象。‘中流弄長笛’表達了詩人對歸舟何處家的疑惑和無奈，‘留此黯淡跡’則是詩人對畫師留下的畫作感慨的抒發。
赏析
远处的山峰消失空苍，近树林立壁。丛生竹郁长汀，茅屋半露脊。归船哪里家，中央弄长笛。也许画大师身，留下这黯淡迹象。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠處的山峯消失空蒼，近樹林立壁。叢生竹鬱長汀，茅屋半露脊。歸船哪裏家，中央弄長笛。也許畫大師身，留下這黯淡跡象。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考