宿龟石寺 宿龜石寺

sù guī shí sì

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

朅qiè来lái谁shuí主zhǔ我wǒ，野yě寺sì得dé闲xián行xíng。

借jiè屋wū安ān书shū庋guǐ，就jiù岩yán搘zhī饭fàn铛dāng。

山shān晴qíng分fēn雁yàn转zhuǎn，水shuǐ暖nuǎn见jiàn鱼yú生shēng。

无wú事shì人rén情qíng好hǎo，相xiāng逢féng总zǒng笑xiào迎yíng。

朅来谁主我，野寺得闲行。

借屋安书庋，就岩搘饭铛。

山晴分雁转，水暖见鱼生。

无事人情好，相逢总笑迎。

朅來誰主我，野寺得閒行。

借屋安書庋，就巖搘飯鐺。

山晴分雁轉，水暖見魚生。

無事人情好，相逢總笑迎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归来谁主我，野寺得到闲逛。借房子怎么书架，成岩搘饭档。山天气分雁转，水暖见鱼生。无事人感情，相逢总笑着迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸來誰主我，野寺得到閒逛。借房子怎麼書架，成巖搘飯檔。山天氣分雁轉，水暖見魚生。無事人感情，相逢總笑着迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘朅来’意为‘远来’或‘前来’；‘野寺’指荒野中的寺庙；‘书庋’指存放书籍的架子；‘搘饭铛’指用来煮饭的锅；‘雁转’指雁群飞行的景象；‘鱼生’指鱼儿游动的样子；‘人情好’指人与人之间的感情融洽。詩中‘朅來’意爲‘遠來’或‘前來’；‘野寺’指荒野中的寺廟；‘書庋’指存放書籍的架子；‘搘飯鐺’指用來煮飯的鍋；‘雁轉’指雁羣飛行的景象；‘魚生’指魚兒遊動的樣子；‘人情好’指人與人之間的感情融洽。

赏析

归来谁主我，野寺得到闲逛。借房子怎么书架，成岩搘饭档。山天气分雁转，水暖见鱼生。无事人感情，相逢总笑着迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸來誰主我，野寺得到閒逛。借房子怎麼書架，成巖搘飯檔。山天氣分雁轉，水暖見魚生。無事人感情，相逢總笑着迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表