四月二十四日雨中分酒饷山友 四月二十四日雨中分酒餉山友
欲言林下趣,思共涧边行。
细雨枇杷熟,空江杜若生。
离居非远道,向夕自含情。
偶此开松酒,分将一榼倾。
欲言林下趣,思共澗邊行。
細雨枇杷熟,空江杜若生。
離居非遠道,向夕自含情。
偶此開松酒,分將一榼傾。
分享
译文
要说林下趋向,想一起涧边行。细雨枇杷成熟,空江杜若生。离居不是远方,傍晚从含感情。偶然这开松酒,分别将一个容器倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要說林下趨向,想一起澗邊行。細雨枇杷成熟,空江杜若生。離居不是遠方,傍晚從含感情。偶然這開松酒,分別將一個容器傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
枇杷:一种水果,熟时为黄色;杜若:一种香草,生于水边;榼:古代盛酒器,一榼等于一斗。此诗表达了诗人在雨中与友人共享酒乐之情,通过对自然景物的描写,抒发了离别之情和相聚的喜悦。枇杷:一種水果,熟時爲黃色;杜若:一種香草,生於水邊;榼:古代盛酒器,一榼等於一斗。此詩表達了詩人在雨中與友人共享酒樂之情,通過對自然景物的描寫,抒發了離別之情和相聚的喜悅。
赏析
要说林下趋向,想一起涧边行。细雨枇杷成熟,空江杜若生。离居不是远方,傍晚从含感情。偶然这开松酒,分别将一个容器倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要說林下趨向,想一起澗邊行。細雨枇杷成熟,空江杜若生。離居不是遠方,傍晚從含感情。偶然這開松酒,分別將一個容器傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考