睡魔 睡魔
睡魔如疟鬼，日日应期来。
符篆烧难却，茶枪战不开。
中宵翻醒去，当昼又潜回。
应是五穷数，留君共酌杯。
睡魔如瘧鬼，日日應期來。
符篆燒難卻，茶槍戰不開。
中宵翻醒去，當晝又潛回。
應是五窮數，留君共酌杯。
分享
译文
睡魔像疟鬼，天天按期来。符篆烧难以拒绝，茶枪打不开。半夜醒去翻，当白天又潜回。应是五穷数，留你一起喝杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡魔像瘧鬼，天天按期來。符篆燒難以拒絕，茶槍打不開。半夜醒去翻，當白天又潛回。應是五窮數，留你一起喝杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
疟鬼：指疟疾，此处比喻睡魔如同疟疾一般，每日都会如期而至。符篆：古代道士画的符咒，这里指用符咒驱赶睡魔。茶枪：指喝茶，此处比喻用喝茶的方法对抗睡魔。中宵：半夜。五穷：指五鬼，古代民间认为五鬼会带来灾祸，这里指睡魔难以驱除。瘧鬼：指瘧疾，此處比喻睡魔如同瘧疾一般，每日都會如期而至。符篆：古代道士畫的符咒，這裏指用符咒驅趕睡魔。茶槍：指喝茶，此處比喻用喝茶的方法對抗睡魔。中宵：半夜。五窮：指五鬼，古代民間認爲五鬼會帶來災禍，這裏指睡魔難以驅除。
赏析
睡魔像疟鬼，天天按期来。符篆烧难以拒绝，茶枪打不开。半夜醒去翻，当白天又潜回。应是五穷数，留你一起喝杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡魔像瘧鬼，天天按期來。符篆燒難以拒絕，茶槍打不開。半夜醒去翻，當白天又潛回。應是五窮數，留你一起喝杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考