十五日月明凄然无况因忆方泳道挽拙斋诗有人 十五日月明悽然無況因憶方泳道挽拙齋詩有人

shí wǔ rì yuè míng qī rán wú kuàng yīn yì fāng yǒng dào wǎn zhuō zhāi shī yǒu rén

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè色sè清qīng寒hán早zǎo闭bì门mén，秋qiū虫chóng依yī旧jiù语yǔ黄huáng昏hūn。

老lǎo人rén心xīn事shì浑hún如rú此cǐ，旧jiù住zhù乡xiāng岩yán水shuǐ石shí村cūn。

月色清寒早闭门，秋虫依旧语黄昏。

老人心事浑如此，旧住乡岩水石村。

月色清寒早閉門，秋蟲依舊語黃昏。

老人心事渾如此，舊住鄉巖水石村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月色清凉寒冷早关门，秋虫依旧对黄昏。老人心事浑这样，原住乡岩水石村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月色清涼寒冷早關門，秋蟲依舊對黃昏。老人心事渾這樣，原住鄉巖水石村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月色清寒：指十五的月色清冷。早闭门：指夜晚早早关上门。秋虫依旧语黄昏：指秋天的虫子依然在黄昏时鸣叫。老人心事浑如此：指老人的心情和这月光一样凄凉。旧住乡岩水石村：指老人曾经居住过的乡村，岩石和溪水组成的村庄。月色清寒：指十五的月色清冷。早閉門：指夜晚早早關上門。秋蟲依舊語黃昏：指秋天的蟲子依然在黃昏時鳴叫。老人心事渾如此：指老人的心情和這月光一樣淒涼。舊住鄉巖水石村：指老人曾經居住過的鄉村，岩石和溪水組成的村莊。

赏析

月色清凉寒冷早关门，秋虫依旧对黄昏。老人心事浑这样，原住乡岩水石村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月色清涼寒冷早關門，秋蟲依舊對黃昏。老人心事渾這樣，原住鄉巖水石村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表