十三日夜山斋玩月十三日夜山齋玩月

shí sān rì yè shān zhāi wán yuè

shū yuè xiáng · sòng

月yuè傍bàng细xì细xì水shuǐ波bō云yún，绣xiù撚niǎn金jīn描miáo孔kǒng翠cuì纹wén。

夜yè半bàn冰bīng轮lún悬xuán净jìng碧bì，太tài空kōng不bù动dòng扫sǎo魔mó群qún。

月傍细细水波云，绣撚金描孔翠纹。

夜半冰轮悬净碧，太空不动扫魔群。

月傍細細水波雲，繡撚金描孔翠紋。

夜半冰輪懸淨碧，太空不動掃魔羣。

译文

月亮旁边细细水波说，绣捻金嵌孔翠纹。半夜冰轮悬挂净碧，太空不动扫魔群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮旁邊細細水波說，繡捻金嵌孔翠紋。半夜冰輪懸掛淨碧，太空不動掃魔羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了山斋之夜，月光如水波般细腻，云彩如同绣花般精致，月亮高悬在清澈的碧空中，太空静谧，仿佛扫除了邪恶的魔群。此詩描繪了山齋之夜，月光如水波般細膩，雲彩如同繡花般精緻，月亮高懸在清澈的碧空中，太空靜謐，彷彿掃除了邪惡的魔羣。