食鹿肉谢正仲见{馍莫换鬼} 食鹿肉謝正仲見{饃莫換鬼}

shí lù ròu xiè zhèng zhòng jiàn mó mò huàn guǐ

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān寺sì曾céng闻wén叫jiào，悲bēi哉zāi失shī侣lǚ音yīn。

能néng鸣míng终zhōng召zhào祸huò，善shàn走zǒu竟jìng成chéng禽qín。

设shè罟gǔ须xū新xīn雨yǔ，寻xún踪zōng恋liàn旧jiù林lín。

衰shuāi年nián资zī血xuè味wèi，生shēng杀shā亦yì何hé心xīn。

山寺曾闻叫，悲哉失侣音。

能鸣终召祸，善走竟成禽。

设罟须新雨，寻踪恋旧林。

衰年资血味，生杀亦何心。

山寺曾聞叫，悲哉失侶音。

能鳴終召禍，善走竟成禽。

設罟須新雨，尋蹤戀舊林。

衰年資血味，生殺亦何心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山寺曾听到叫喊，悲痛失去伴侣音。能叫最终招致灾祸，善于奔走竟成禽。设网需要新雨，寻找踪迹恋旧林。衰年资助血味，生杀还有什么心思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺曾聽到叫喊，悲痛失去伴侶音。能叫最終招致災禍，善於奔走竟成禽。設網需要新雨，尋找蹤跡戀舊林。衰年資助血味，生殺還有什麼心思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

馍莫换鬼：古代传说中的鬼怪，此处指代不幸之事。山寺：指山林中的寺庙。失侣音：失去伴侣的声音，比喻孤独悲伤。能鸣终召祸：指善于鸣叫的动物最终会招来祸患。善走竟成禽：指善于奔跑的动物最终会成为猎物。设罟：设置捕鱼网。寻踪：寻找踪迹。旧林：旧日的山林。衰年：晚年。资血味：指鹿肉的美味。生杀：生死。何心：何等的心意。饃莫換鬼：古代傳說中的鬼怪，此處指代不幸之事。山寺：指山林中的寺廟。失侶音：失去伴侶的聲音，比喻孤獨悲傷。能鳴終召禍：指善於鳴叫的動物最終會招來禍患。善走竟成禽：指善於奔跑的動物最終會成爲獵物。設罟：設置捕魚網。尋蹤：尋找蹤跡。舊林：舊日的山林。衰年：晚年。資血味：指鹿肉的美味。生殺：生死。何心：何等的心意。

赏析

山寺曾听到叫喊，悲痛失去伴侣音。能叫最终招致灾祸，善于奔走竟成禽。设网需要新雨，寻找踪迹恋旧林。衰年资助血味，生杀还有什么心思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺曾聽到叫喊，悲痛失去伴侶音。能叫最終招致災禍，善於奔走竟成禽。設網需要新雨，尋找蹤跡戀舊林。衰年資助血味，生殺還有什麼心思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表