十二月二十七日病起行花下闻春禽有感 十二月二十七日病起行花下聞春禽有感

shí èr yuè èr shí qī rì bìng qǐ xíng huā xià wén chūn qín yǒu gǎn

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

昨zuó日rì立lì春chūn节jié,今jīn晨chén春chūn鸟niǎo鸣míng。

前qián峰fēng宿sù苍cāng霭ǎi,风fēng声shēng和hé且qiě平píng。

南nán翁wēng病bìng来lái久jiǔ,起qǐ绕rào花huā枝zhī行xíng。

花huā枝zhī向xiàng人rén笑xiào,婉wǎn娈luán感gǎn幽yōu情qíng。

摩mó挲sā朂xù小xiǎo男nán,何hé时shí看kàn汝rǔ成chéng。

童tóng稚zhì引yǐn我wǒ前qián,老lǎo至zhì不bù觉jué惊jīng。

艰jiān难nán亦yì已yǐ极jí,须xū汝rǔ见jiàn休xiū明míng。

望wàng望wàng替tì官guān役yì,不bù顾gù日rì月yuè征zhēng。

昨日立春节,今晨春鸟鸣。

前峰宿苍霭,风声和且平。

南翁病来久,起绕花枝行。

花枝向人笑,婉娈感幽情。

摩挲朂小男,何时看汝成。

童稚引我前,老至不觉惊。

艰难亦已极,须汝见休明。

望望替官役,不顾日月征。

昨日立春節,今晨春鳥鳴。

前峯宿蒼靄,風聲和且平。

南翁病來久,起繞花枝行。

花枝向人笑,婉孌感幽情。

摩挲朂小男,何時看汝成。

童稚引我前,老至不覺驚。

艱難亦已極,須汝見休明。

望望替官役,不顧日月徵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天立春节气,今天早晨春鸟的叫声。前峰在苍霭,风声和而且平。南翁生病很久,从绕花枝走。花枝向人微笑,文雅可爱感情怀。抚摸朂小男孩,什么时候看你成功。儿童引我前,老来不觉吃惊。艰难也已极,需要你看见美好。望着替官府服役,不顾日月征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天立春節氣,今天早晨春鳥的叫聲。前峯在蒼靄,風聲和而且平。南翁生病很久,從繞花枝走。花枝向人微笑,文雅可愛感情懷。撫摸朂小男孩,什麼時候看你成功。兒童引我前,老來不覺喫驚。艱難也已極,需要你看見美好。望着替官府服役,不顧日月徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

苍霭:浓重的云雾。南翁:指诗人自己。朂小男:指诗人年幼的儿子。休明:指天下太平。替官役:指代替官府服役。不顾日月征:不顾时间的流逝。蒼靄:濃重的雲霧。南翁:指詩人自己。朂小男:指詩人年幼的兒子。休明:指天下太平。替官役:指代替官府服役。不顧日月徵:不顧時間的流逝。

赏析

昨天立春节气,今天早晨春鸟的叫声。前峰在苍霭,风声和而且平。南翁生病很久,从绕花枝走。花枝向人微笑,文雅可爱感情怀。抚摸朂小男孩,什么时候看你成功。儿童引我前,老来不觉吃惊。艰难也已极,需要你看见美好。望着替官府服役,不顾日月征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天立春節氣,今天早晨春鳥的叫聲。前峯在蒼靄,風聲和而且平。南翁生病很久,從繞花枝走。花枝向人微笑,文雅可愛感情懷。撫摸朂小男孩,什麼時候看你成功。兒童引我前,老來不覺喫驚。艱難也已極,需要你看見美好。望着替官府服役,不顧日月徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表