十二月初八日晓梦归故园 十二月初八日曉夢歸故園

shí èr yuè chū bā rì xiǎo mèng guī gù yuán

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng藤téng枕zhěn上shàng到dào家jiā园yuán，花huā木mù萧xiāo疏shū可kě若ruò干gàn。

陋lòu巷xiàng夕xī阳yáng人rén悄qiāo悄qiāo，旧jiù墙qiáng新xīn雨yǔ竹zhú娟juān娟juān。

数shù声shēng啼tí鸟niǎo春chūn愁chóu破pò，几jǐ点diǎn残cán星xīng夜yè话huà阑lán。

世shì事shì旋xuán消xiāo还hái旋xuán积jī，只zhǐ留liú青qīng史shǐ得dé千qiān年nián。

红藤枕上到家园，花木萧疏可若干。

陋巷夕阳人悄悄，旧墙新雨竹娟娟。

数声啼鸟春愁破，几点残星夜话阑。

世事旋消还旋积，只留青史得千年。

紅藤枕上到家園，花木蕭疏可若干。

陋巷夕陽人悄悄，舊牆新雨竹娟娟。

數聲啼鳥春愁破，幾點殘星夜話闌。

世事旋消還旋積，只留青史得千年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红藤枕上到家园，花草树木萧疏可以若干。陋巷夕阳人悄悄，旧墙新下竹娟娟。几声啼鸟春愁破，几点残星夜话阑。世事旋转消除回旋积，只留青史得到千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅藤枕上到家園，花草樹木蕭疏可以若干。陋巷夕陽人悄悄，舊牆新下竹娟娟。幾聲啼鳥春愁破，幾點殘星夜話闌。世事旋轉消除迴旋積，只留青史得到千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 红藤枕：指用红藤编织的枕头。2. 萧疏：稀疏。3. 陋巷：狭窄的街巷。4. 悄悄：静悄悄的。5. 旧墙：古老的墙壁。6. 新雨：刚下的雨。7. 竹娟娟：竹子细长而美丽。8. 春愁：春天的忧愁。9. 残星：夜空中的星星。10. 旋消旋积：事物不断消逝又不断积累。11. 青史：历史。1. 紅藤枕：指用紅藤編織的枕頭。2. 蕭疏：稀疏。3. 陋巷：狹窄的街巷。4. 悄悄：靜悄悄的。5. 舊牆：古老的牆壁。6. 新雨：剛下的雨。7. 竹娟娟：竹子細長而美麗。8. 春愁：春天的憂愁。9. 殘星：夜空中的星星。10. 旋消旋積：事物不斷消逝又不斷積累。11. 青史：歷史。

赏析

红藤枕上到家园，花草树木萧疏可以若干。陋巷夕阳人悄悄，旧墙新下竹娟娟。几声啼鸟春愁破，几点残星夜话阑。世事旋转消除回旋积，只留青史得到千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅藤枕上到家園，花草樹木蕭疏可以若干。陋巷夕陽人悄悄，舊牆新下竹娟娟。幾聲啼鳥春愁破，幾點殘星夜話闌。世事旋轉消除迴旋積，只留青史得到千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表