十村绝句 十村絕句
煮来藤竹如轻雾,漉就槽帘不怕冰。
辛苦饥寒缘底事,夜深甓屋尚悬灯。
煮來藤竹如輕霧,漉就槽簾不怕冰。
辛苦飢寒緣底事,夜深甓屋尚懸燈。
分享
译文
煮来藤竹如轻雾,渗出到槽帘不怕冰。辛苦饥寒缘底事,深夜砖屋还悬挂灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煮來藤竹如輕霧,滲出到槽簾不怕冰。辛苦飢寒緣底事,深夜磚屋還懸掛燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
煮来藤竹如轻雾:煮茶时藤竹制成的茶具中水汽缭绕,如同轻雾。漉就槽帘不怕冰:过滤茶水的槽帘不怕冰冷。辛苦饥寒缘底事:为何如此辛苦饥寒?夜深甓屋尚悬灯:夜晚深了,泥土房屋中仍悬挂着灯火。全诗反映了诗人对农民辛勤劳作的同情和对社会现实的深刻思考。煮來藤竹如輕霧:煮茶時藤竹製成的茶具中水汽繚繞,如同輕霧。漉就槽簾不怕冰:過濾茶水的槽簾不怕冰冷。辛苦飢寒緣底事:爲何如此辛苦飢寒?夜深甓屋尚懸燈:夜晚深了,泥土房屋中仍懸掛着燈火。全詩反映了詩人對農民辛勤勞作的同情和對社會現實的深刻思考。
赏析
煮来藤竹如轻雾,渗出到槽帘不怕冰。辛苦饥寒缘底事,深夜砖屋还悬挂灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煮來藤竹如輕霧,滲出到槽簾不怕冰。辛苦飢寒緣底事,深夜磚屋還懸掛燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考