十村绝句 十村絕句

shí cūn jué jù

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng淰niǎn淰niǎn欺qī驼tuó褐hè，客kè思sī翛xiāo翛xiāo著zhù柳liǔ黄huáng。

不bù是shì兰lán舟zhōu共gòng漂piāo泊pō，清qīng明míng保bǎo事shì不bù还hái乡xiāng。

春风淰淰欺驼褐，客思翛翛著柳黄。

不是兰舟共漂泊，清明保事不还乡。

春風淰淰欺駝褐，客思翛翛著柳黃。

不是蘭舟共漂泊，清明保事不還鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风淰淰欺骗骆驼褐色，客人想自由自在自由自在着柳黄。不是兰舟一起漂泊，清明保事不回故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風淰淰欺騙駱駝褐色，客人想自由自在自由自在着柳黃。不是蘭舟一起漂泊，清明保事不回故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淰淰：轻柔的风声；欺：欺负，这里指春风吹拂；驼褐：指粗布衣服；翛翛：形容忧愁的样子；客思：客居他乡的思绪；著：附着；柳黄：柳树新叶初生的颜色；兰舟：装饰华丽的船；漂泊：漂泊不定；清明：清明节，传统节日，扫墓祭祖的日子；保事：保佑的事情；还乡：回到家乡。淰淰：輕柔的風聲；欺：欺負，這裏指春風吹拂；駝褐：指粗布衣服；翛翛：形容憂愁的樣子；客思：客居他鄉的思緒；著：附着；柳黃：柳樹新葉初生的顏色；蘭舟：裝飾華麗的船；漂泊：漂泊不定；清明：清明節，傳統節日，掃墓祭祖的日子；保事：保佑的事情；還鄉：回到家鄉。

赏析

春风淰淰欺骗骆驼褐色，客人想自由自在自由自在着柳黄。不是兰舟一起漂泊，清明保事不回故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風淰淰欺騙駱駝褐色，客人想自由自在自由自在着柳黃。不是蘭舟一起漂泊，清明保事不回故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表