十虫吟 十蟲吟

shí chóng yín

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

虫chóng有yǒu络luò纬wěi婆pó，如rú缫sāo复fù如rú纺fǎng。

豆dòu篱lí秋qiū雨yǔ余yú，秉bǐng烛zhú不bù须xū纲gāng。

置zhì之zhī银yín丝sī笼lóng，因yīn而ér入rù罗luó幌huǎng。

偏piān资zī儿ér女nǚ玩wán，终zhōng夜yè奏zòu繁fán响xiǎng。

虫有络纬婆，如缫复如纺。

豆篱秋雨余，秉烛不须纲。

置之银丝笼，因而入罗幌。

偏资儿女玩，终夜奏繁响。

蟲有絡緯婆，如繅復如紡。

豆籬秋雨餘，秉燭不須綱。

置之銀絲籠，因而入羅幌。

偏資兒女玩，終夜奏繁響。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

动物有络纬婆，如锁又如纺纱。豆篱笆秋雨多，蜡烛不需要维护。设置的金银丝笼，因而进入罗帘。偏资助女儿玩，整夜演奏繁响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動物有絡緯婆，如鎖又如紡紗。豆籬笆秋雨多，蠟燭不需要維護。設置的金銀絲籠，因而進入羅簾。偏資助女兒玩，整夜演奏繁響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

络纬婆：一种纺织昆虫。缫：抽丝。纺：纺织。豆篱：豆类植物的篱笆。纲：渔网。银丝笼：用银丝制成的笼子。罗幌：用罗纱制成的窗帘。偏资：特别适合。奏繁响：发出连续而繁多的声音。絡緯婆：一種紡織昆蟲。繅：抽絲。紡：紡織。豆籬：豆類植物的籬笆。綱：漁網。銀絲籠：用銀絲製成的籠子。羅幌：用羅紗製成的窗簾。偏資：特別適合。奏繁響：發出連續而繁多的聲音。

赏析

动物有络纬婆，如锁又如纺纱。豆篱笆秋雨多，蜡烛不需要维护。设置的金银丝笼，因而进入罗帘。偏资助女儿玩，整夜演奏繁响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動物有絡緯婆，如鎖又如紡紗。豆籬笆秋雨多，蠟燭不需要維護。設置的金銀絲籠，因而進入羅簾。偏資助女兒玩，整夜演奏繁響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表