三月六日英雾四塞涉三日不散木叶屋瓦积尘皆 三月六日英霧四塞涉三日不散木葉屋瓦積塵皆
故国乌头白,太空鸡子黄。
蒲茸千顷麦,筠粉万株桑。
错莫昏花眼。
朦胧尘土肠。
天河如可挽,洗出太阳光。
故國烏頭白,太空雞子黃。
蒲茸千頃麥,筠粉萬株桑。
錯莫昏花眼。
朦朧塵土腸。
天河如可挽,洗出太陽光。
分享
译文
所以国家乌鸦头变白,太空鸡蛋黄。蒲茸千顷麦,箔粉万棵桑树。错没有昏眼花。朦胧尘土肠。天河例如可以拉,洗出太阳光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家烏鴉頭變白,太空雞蛋黃。蒲茸千頃麥,箔粉萬棵桑樹。錯沒有昏眼花。朦朧塵土腸。天河例如可以拉,洗出太陽光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了英雾四塞的景象,通过‘乌头白’、‘鸡子黄’、‘蒲茸’、‘筠粉’等意象,展现了自然景色的鲜明对比。‘错莫昏花眼’、‘朦胧尘土肠’则表达了诗人对浓雾弥漫的无奈与苦闷。最后两句‘天河如可挽,洗出太阳光’表达了诗人渴望晴天、洗去尘垢的愿望。此詩描繪了英霧四塞的景象,通過‘烏頭白’、‘雞子黃’、‘蒲茸’、‘筠粉’等意象,展現了自然景色的鮮明對比。‘錯莫昏花眼’、‘朦朧塵土腸’則表達了詩人對濃霧瀰漫的無奈與苦悶。最後兩句‘天河如可挽,洗出太陽光’表達了詩人渴望晴天、洗去塵垢的願望。
赏析
所以国家乌鸦头变白,太空鸡蛋黄。蒲茸千顷麦,箔粉万棵桑树。错没有昏眼花。朦胧尘土肠。天河例如可以拉,洗出太阳光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家烏鴉頭變白,太空雞蛋黃。蒲茸千頃麥,箔粉萬棵桑樹。錯沒有昏眼花。朦朧塵土腸。天河例如可以拉,洗出太陽光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考