日食 日食
十月初吉日，四野闻惊呼。
停杯出门看，日食将无余。
有如黑漆盘，来掩白玉盂。
自午而及申，磨荡未还初。
父老涕泗语，便恐天眼枯。
前年六月吉，昼日如煤涂。
众星争光怪，淡月悬天衢。
已谓华生世，不复睹亦乌。
须臾还旧观，田野顿昭苏。
今胡久沦厄，翳昧不可祛。
前时缙绅谓，占度不属吴。
分野受其咎，天道安可诬。
以日诿敌国，不君良可吁。
兹辰为谁食，无路摅臣愚。
太阳万万古，少待收桑榆。
十月初吉日，四野聞驚呼。
停杯出門看，日食將無餘。
有如黑漆盤，來掩白玉盂。
自午而及申，磨蕩未還初。
父老涕泗語，便恐天眼枯。
前年六月吉，晝日如煤塗。
衆星爭光怪，淡月懸天衢。
已謂華生世，不復睹亦烏。
須臾還舊觀，田野頓昭蘇。
今胡久淪厄，翳昧不可祛。
前時縉紳謂，佔度不屬吳。
分野受其咎，天道安可誣。
以日諉敵國，不君良可籲。
茲辰爲誰食，無路攄臣愚。
太陽萬萬古，少待收桑榆。
分享
译文
十月初吉日，四周听到惊呼。停杯出门看，日食将无余。有如黑漆盘子，来掩盖白玉盂。从中午就到申，磨荡没有回来开始。老人流泪对，就怕天眼枯萎。去年六月吉，白天如煤泥水。众星争光怪，淡淡的明月挂在天上。已经对华生世，不再看到也乌。一会儿回到过去看看，田野顿昭苏。现在胡长久沦陷险，遮蔽不明不可提。以前士大夫对，占度不属于吴。分野受到惩罚，天道可以欺骗。以天推给敌国，不你真嗨。此时是谁吃，无路滤我。太阳万万古，少等待接收太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月初吉日，四周聽到驚呼。停杯出門看，日食將無餘。有如黑漆盤子，來掩蓋白玉盂。從中午就到申，磨蕩沒有回來開始。老人流淚對，就怕天眼枯萎。去年六月吉，白天如煤泥水。衆星爭光怪，淡淡的明月掛在天上。已經對華生世，不再看到也烏。一會兒回到過去看看，田野頓昭蘇。現在胡長久淪陷險，遮蔽不明不可提。以前士大夫對，佔度不屬於吳。分野受到懲罰，天道可以欺騙。以天推給敵國，不你真嗨。此時是誰喫，無路濾我。太陽萬萬古，少等待接收太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
吉日：农历每月的第一天。四野：四方野外。停杯：停止饮酒。日食：日食，指月亮运行到太阳和地球之间，地球在月亮和太阳之间时，月球挡住太阳光，使地球上的部分地区看不到太阳。白玉盂：指太阳。磨荡：摩擦、震荡。涕泗：泪水和鼻涕。父老：指年纪较大的男性和女性。华生：指仙人。乌：黑色，比喻黑暗。须臾：一会儿。昭苏：明亮起来。沦厄：陷入困境。翳昧：模糊、不明。缙绅：古代士大夫。占度：占卜、测算。分野：古代天文学术语，指天空被划分为若干区域，分别对应地面的地理区域。天道：天理、自然规律。不君：不善为人君者。臣愚：臣子的愚见。桑榆：比喻日落之处，黄昏时分。吉日：農曆每月的第一天。四野：四方野外。停杯：停止飲酒。日食：日食，指月亮運行到太陽和地球之間，地球在月亮和太陽之間時，月球擋住太陽光，使地球上的部分地區看不到太陽。白玉盂：指太陽。磨蕩：摩擦、震盪。涕泗：淚水和鼻涕。父老：指年紀較大的男性和女性。華生：指仙人。烏：黑色，比喻黑暗。須臾：一會兒。昭蘇：明亮起來。淪厄：陷入困境。翳昧：模糊、不明。縉紳：古代士大夫。佔度：占卜、測算。分野：古代天文學術語，指天空被劃分爲若干區域，分別對應地面的地理區域。天道：天理、自然規律。不君：不善爲人君者。臣愚：臣子的愚見。桑榆：比喻日落之處，黃昏時分。
赏析
十月初吉日，四周听到惊呼。停杯出门看，日食将无余。有如黑漆盘子，来掩盖白玉盂。从中午就到申，磨荡没有回来开始。老人流泪对，就怕天眼枯萎。去年六月吉，白天如煤泥水。众星争光怪，淡淡的明月挂在天上。已经对华生世，不再看到也乌。一会儿回到过去看看，田野顿昭苏。现在胡长久沦陷险，遮蔽不明不可提。以前士大夫对，占度不属于吴。分野受到惩罚，天道可以欺骗。以天推给敌国，不你真嗨。此时是谁吃，无路滤我。太阳万万古，少等待接收太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月初吉日，四周聽到驚呼。停杯出門看，日食將無餘。有如黑漆盤子，來掩蓋白玉盂。從中午就到申，磨蕩沒有回來開始。老人流淚對，就怕天眼枯萎。去年六月吉，白天如煤泥水。衆星爭光怪，淡淡的明月掛在天上。已經對華生世，不再看到也烏。一會兒回到過去看看，田野頓昭蘇。現在胡長久淪陷險，遮蔽不明不可提。以前士大夫對，佔度不屬於吳。分野受到懲罰，天道可以欺騙。以天推給敵國，不你真嗨。此時是誰喫，無路濾我。太陽萬萬古，少等待接收太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考