阙题 闕題
潮分船出浦,雪破马行沙,去去三千里,疏疏八九家。
矮壶分乳酪,疏竹看梅花。
虎豹方充斥,风林噪乱鸦。
潮分船出浦,雪破馬行沙,去去三千里,疏疏八九家。
矮壺分乳酪,疏竹看梅花。
虎豹方充斥,風林噪亂鴉。
分享
译文
潮分船出浦,雪打马走沙,排除三千里,稀疏八九家。矮壶把奶酪,疏竹看梅花。虎豹正在充斥,风林噪乱鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮分船出浦,雪打馬走沙,排除三千里,稀疏八九家。矮壺把奶酪,疏竹看梅花。虎豹正在充斥,風林噪亂鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅边塞景象。‘潮分船出浦’指船只从港口出发,‘雪破马行沙’形容马在雪地中行走。‘去去三千里’表达了远离故乡的遥远距离。‘疏疏八九家’描绘了边塞地区的稀疏人烟。‘矮壶分乳酪’和‘疏竹看梅花’展现了边塞生活的细节。‘虎豹方充斥’和‘风林噪乱鸦’则描绘了边塞的荒凉和危险。本詩描繪了一幅邊塞景象。‘潮分船出浦’指船隻從港口出發,‘雪破馬行沙’形容馬在雪地中行走。‘去去三千里’表達了遠離故鄉的遙遠距離。‘疏疏八九家’描繪了邊塞地區的稀疏人煙。‘矮壺分乳酪’和‘疏竹看梅花’展現了邊塞生活的細節。‘虎豹方充斥’和‘風林噪亂鴉’則描繪了邊塞的荒涼和危險。
赏析
潮分船出浦,雪打马走沙,排除三千里,稀疏八九家。矮壶把奶酪,疏竹看梅花。虎豹正在充斥,风林噪乱鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮分船出浦,雪打馬走沙,排除三千里,稀疏八九家。矮壺把奶酪,疏竹看梅花。虎豹正在充斥,風林噪亂鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考