秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事 秋晚隨意行澗上值老農問勞去年避亂時事

qiū wǎn suí yì xíng jiàn shàng zhí lǎo nóng wèn láo qù nián bì luàn shí shì

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

辋wǎng川chuān疏shū旧jiù业yè，复fù望wàng草cǎo堂táng归guī。

落luò叶yè无wú人rén径jìng，残cán阳yáng向xiàng水shuǐ扉fēi。

井jǐng萤yíng吹chuī不bù灭miè，堑qiàn乌wū暗àn还hái飞fēi，豺chái虎hǔ方fāng当dāng道dào，何hé时shí赋fù式shì微wēi。

辋川疏旧业，复望草堂归。

落叶无人径，残阳向水扉。

井萤吹不灭，堑乌暗还飞，豺虎方当道，何时赋式微。

輞川疏舊業，復望草堂歸。

落葉無人徑，殘陽向水扉。

井螢吹不滅，塹烏暗還飛，豺虎方當道，何時賦式微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

外框川疏旧业，再望草堂回家。落叶没有人走的路，残阳向水门。井萤火虫吹不灭，沟乌黑暗回飞，豺虎方当局，什么时候赋式微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外框川疏舊業，再望草堂回家。落葉沒有人走的路，殘陽向水門。井螢火蟲吹不滅，溝烏黑暗回飛，豺虎方當局，什麼時候賦式微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辋川：指辋川谷，唐代诗人王维曾在那里隐居。疏旧业：指荒废了旧时的田园。草堂：指隐居的居所。落叶无人径：形容山间小路荒凉。残阳向水扉：夕阳映照在水门上。井萤：井边的萤火虫。堑乌：沟渠中的乌鸦。豺虎方当道：比喻乱世之中。赋式微：指表达衰败之态。輞川：指輞川穀，唐代詩人王維曾在那裏隱居。疏舊業：指荒廢了舊時的田園。草堂：指隱居的居所。落葉無人徑：形容山間小路荒涼。殘陽向水扉：夕陽映照在水門上。井螢：井邊的螢火蟲。塹烏：溝渠中的烏鴉。豺虎方當道：比喻亂世之中。賦式微：指表達衰敗之態。

赏析

外框川疏旧业，再望草堂回家。落叶没有人走的路，残阳向水门。井萤火虫吹不灭，沟乌黑暗回飞，豺虎方当局，什么时候赋式微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外框川疏舊業，再望草堂回家。落葉沒有人走的路，殘陽向水門。井螢火蟲吹不滅，溝烏黑暗回飛，豺虎方當局，什麼時候賦式微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表