秋日书事贻潘少白 秋日書事貽潘少白
树色已非昨,虫声不忍闻。
乱鸦投急景,老树淰长云。
百顷青黄半,一村晴雨分。
凭阑新得句,书赠特山君。
樹色已非昨,蟲聲不忍聞。
亂鴉投急景,老樹淰長雲。
百頃青黃半,一村晴雨分。
憑闌新得句,書贈特山君。
分享
译文
树色已经不是昨天,蟋蟀声不忍听。乱鸦投急景,老树淰长说。百顷青黄色半,一个天晴下雨分。凭栏新得句,书赠给特山你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹色已經不是昨天,蟋蟀聲不忍聽。亂鴉投急景,老樹淰長說。百頃青黃色半,一個天晴下雨分。憑欄新得句,書贈給特山你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
树色已非昨:树木的颜色已经不再是昨日的景象。虫声不忍闻:虫鸣声让人不忍心听。乱鸦投急景:一群乌鸦投落在急速变化的景色中。老树淰长云:老树上飘荡着长长的云朵。百顷青黄半:百顷的土地上青黄相间。一村晴雨分:一个村庄里晴雨分明。凭阑新得句:靠着栏杆得到了新的诗句。书赠特山君:将这首诗书写赠送给特山先生。樹色已非昨:樹木的顏色已經不再是昨日的景象。蟲聲不忍聞:蟲鳴聲讓人不忍心聽。亂鴉投急景:一羣烏鴉投落在急速變化的景色中。老樹淰長雲:老樹上飄蕩着長長的雲朵。百頃青黃半:百頃的土地上青黃相間。一村晴雨分:一個村莊裏晴雨分明。憑闌新得句:靠着欄杆得到了新的詩句。書贈特山君:將這首詩書寫贈送給特山先生。
赏析
树色已经不是昨天,蟋蟀声不忍听。乱鸦投急景,老树淰长说。百顷青黄色半,一个天晴下雨分。凭栏新得句,书赠给特山你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹色已經不是昨天,蟋蟀聲不忍聽。亂鴉投急景,老樹淰長說。百頃青黃色半,一個天晴下雨分。憑欄新得句,書贈給特山你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考