清明感旧 清明感舊

qīng míng gǎn jiù

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ家jiā家jiā去qù下xià湖hú,有yǒu歌gē有yǒu哭kū其qí𬮱yīn阇dū。

新xīn孀shuāng少shǎo妇fù深shēn深shēn拜bài,却què引yǐn新xīn夫fū拜bài故gù夫fū。

杨柳家家去下湖,有歌有哭其𬮱阇。

新孀少妇深深拜,却引新夫拜故夫。

楊柳家家去下湖,有歌有哭其闉闍。

新孀少婦深深拜,卻引新夫拜故夫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳家走下湖,有歌有哭的纂合。新丧夫少妇深深拜,却带着新丈夫任所以。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳家走下湖,有歌有哭的纂合。新喪夫少婦深深拜,卻帶着新丈夫任所以。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中的“杨柳家家去下湖”描绘了清明节时节家家户户去湖边扫墓的情景;“有歌有哭其𬮱阇”反映了扫墓时的悲伤与欢快的情绪交织;“新孀少妇深深拜,却引新夫拜故夫”则揭示了妻子在祭奠亡夫时,新夫也前来祭拜,表现了夫妻之间的深情和不忘旧情的态度。本詩中的“楊柳家家去下湖”描繪了清明節時節家家戶戶去湖邊掃墓的情景;“有歌有哭其闉闍”反映了掃墓時的悲傷與歡快的情緒交織;“新孀少婦深深拜,卻引新夫拜故夫”則揭示了妻子在祭奠亡夫時,新夫也前來祭拜,表現了夫妻之間的深情和不忘舊情的態度。

赏析

杨柳家走下湖,有歌有哭的纂合。新丧夫少妇深深拜,却带着新丈夫任所以。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳家走下湖,有歌有哭的纂合。新喪夫少婦深深拜,卻帶着新丈夫任所以。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表