琴旨 琴旨
重露洗丛菊。
长宇流哀鸿。
瞽月入九地，哑木号太空。
老翁中夜起，清坐寻丝桐。
两片干死木，和合藏深衷。
七弦说妙义，十指扬春风。
自古知音者，舜文周孔公。
四圣洗忧患，琴与易道通。
舜处嚚傲厄，文居君臣穷。
二叔流谗言，陈蔡靡所容。
物外有变逆，圣道当正中。
感此悟琴旨，了然古人胸。
置琴且勿弹，待我读易终。
重露洗叢菊。
長宇流哀鴻。
瞽月入九地，啞木號太空。
老翁中夜起，清坐尋絲桐。
兩片乾死木，和合藏深衷。
七絃說妙義，十指揚春風。
自古知音者，舜文周孔公。
四聖洗憂患，琴與易道通。
舜處嚚傲厄，文居君臣窮。
二叔流讒言，陳蔡靡所容。
物外有變逆，聖道當正中。
感此悟琴旨，瞭然古人胸。
置琴且勿彈，待我讀易終。
分享
译文
重露洗丛菊。宇流哀鸿。瞽月入九地，哑木头号太空。老人半夜起来，清坐不久丝桐。两片干死木，和合藏深衷。七根弦向妙义，十指握春风。自古以来知道音乐的人，舜文化周孔公。四圣洗忧患，琴和换道通。舜处顽固傲视苦难，文章在你我穷。二叔流谗言，陈蔡无所容。物外有变逆，圣人之道在正中。感这觉悟琴旨，明白古人胸。设置琴并且不要弹，等我读易终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重露洗叢菊。宇流哀鴻。瞽月入九地，啞木頭號太空。老人半夜起來，清坐不久絲桐。兩片乾死木，和合藏深衷。七根弦向妙義，十指握春風。自古以來知道音樂的人，舜文化周孔公。四聖洗憂患，琴和換道通。舜處頑固傲視苦難，文章在你我窮。二叔流讒言，陳蔡無所容。物外有變逆，聖人之道在正中。感這覺悟琴旨，明白古人胸。設置琴並且不要彈，等我讀易終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘夜晚的景象，表达了诗人对音乐的热爱和对古代圣贤的敬仰。'丛菊'指丛生的菊花，'哀鸿'指哀鸣的鸿雁，'瞽月'指盲目的月亮，'哑木'指无声的树木，'丝桐'指制作琴的材料。诗中提到的'四圣'指的是古代的舜、文、周、孔四位圣贤，'易道'指《易经》的哲理。诗人通过琴声感悟到古人的智慧和人生哲理。本詩通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對音樂的熱愛和對古代聖賢的敬仰。'叢菊'指叢生的菊花，'哀鴻'指哀鳴的鴻雁，'瞽月'指盲目的月亮，'啞木'指無聲的樹木，'絲桐'指製作琴的材料。詩中提到的'四聖'指的是古代的舜、文、周、孔四位聖賢，'易道'指《易經》的哲理。詩人通過琴聲感悟到古人的智慧和人生哲理。
赏析
重露洗丛菊。宇流哀鸿。瞽月入九地，哑木头号太空。老人半夜起来，清坐不久丝桐。两片干死木，和合藏深衷。七根弦向妙义，十指握春风。自古以来知道音乐的人，舜文化周孔公。四圣洗忧患，琴和换道通。舜处顽固傲视苦难，文章在你我穷。二叔流谗言，陈蔡无所容。物外有变逆，圣人之道在正中。感这觉悟琴旨，明白古人胸。设置琴并且不要弹，等我读易终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重露洗叢菊。宇流哀鴻。瞽月入九地，啞木頭號太空。老人半夜起來，清坐不久絲桐。兩片乾死木，和合藏深衷。七根弦向妙義，十指握春風。自古以來知道音樂的人，舜文化周孔公。四聖洗憂患，琴和換道通。舜處頑固傲視苦難，文章在你我窮。二叔流讒言，陳蔡無所容。物外有變逆，聖人之道在正中。感這覺悟琴旨，明白古人胸。設置琴並且不要彈，等我讀易終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考