七夕呈正仲 七夕呈正仲

qī xī chéng zhèng zhòng

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn凤fèng璧bì月yuè清qīng凉liáng境jìng，红hóng蓼liǎo青qīng苹píng迤yí逦lǐ秋qiū。

漠mò漠mò蛛zhū丝sī穿chuān露lù重zhòng，微wēi微wēi萤yíng火huǒ学xué星xīng流liú。

何hé年nián才cái子zi诬wū躔chán象xiàng，几jǐ度dù佳jiā人rén候hòu女nǚ牛niú。

一yī局jú烂làn柯kē经jīng数shù代dài，人rén间jiān隔gé岁suì未wèi悠yōu悠yōu。

金凤璧月清凉境，红蓼青苹迤逦秋。

漠漠蛛丝穿露重，微微萤火学星流。

何年才子诬躔象，几度佳人候女牛。

一局烂柯经数代，人间隔岁未悠悠。

金鳳璧月清涼境，紅蓼青苹迤邐秋。

漠漠蛛絲穿露重，微微螢火學星流。

何年才子誣躔象，幾度佳人候女牛。

一局爛柯經數代，人間隔歲未悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金凤璧月清凉境，红蓼青苹曲曲折折秋季。沙漠沙漠蜘蛛丝穿过露重，微微萤火虫学流星。何年才能子诬告运行象，几度佳人候女牛。一局烂柯经过几代，人隔一年没有悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鳳璧月清涼境，紅蓼青苹曲曲折折秋季。沙漠沙漠蜘蛛絲穿過露重，微微螢火蟲學流星。何年才能子誣告運行象，幾度佳人候女牛。一局爛柯經過幾代，人隔一年沒有悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金凤璧月：指金色的凤凰和明亮的月亮，形容美好的景色。红蓼青苹：红蓼和青苹，都是水生植物，迤逦：连绵不断的样子，形容秋天的景象。漠漠蛛丝：形容蜘蛛网密集的样子。何年才子：指古代的才子，诬躔象：指被误解的人。佳人候女牛：指古代女子在七夕之夜等待牛郎。烂柯：烂掉的柯木，比喻时光流逝。人间隔岁：人间岁月流转。金鳳璧月：指金色的鳳凰和明亮的月亮，形容美好的景色。紅蓼青苹：紅蓼和青苹，都是水生植物，迤邐：連綿不斷的樣子，形容秋天的景象。漠漠蛛絲：形容蜘蛛網密集的樣子。何年才子：指古代的才子，誣躔象：指被誤解的人。佳人候女牛：指古代女子在七夕之夜等待牛郎。爛柯：爛掉的柯木，比喻時光流逝。人間隔歲：人間歲月流轉。

赏析

金凤璧月清凉境，红蓼青苹曲曲折折秋季。沙漠沙漠蜘蛛丝穿过露重，微微萤火虫学流星。何年才能子诬告运行象，几度佳人候女牛。一局烂柯经过几代，人隔一年没有悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鳳璧月清涼境，紅蓼青苹曲曲折折秋季。沙漠沙漠蜘蛛絲穿過露重，微微螢火蟲學流星。何年才能子誣告運行象，幾度佳人候女牛。一局爛柯經過幾代，人隔一年沒有悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表