牡丹 牡丹
九枝初拆御袍红,艳质煌煌日正中。
曾对集英瞻衮冕,孤臣洒泪立东风。
九枝初拆御袍紅,豔質煌煌日正中。
曾對集英瞻袞冕,孤臣灑淚立東風。
分享
译文
九枝开始拆御袍红,艳质辉煌日正中。曾回答集英望衮冕,我洒眼泪立东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九枝開始拆御袍紅,豔質輝煌日正中。曾回答集英望袞冕,我灑眼淚立東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九枝:指牡丹花,御袍红:指牡丹花色如红色袍服。艳质煌煌:形容牡丹花色彩鲜艳。集英:指聚集英才之处,此处指朝廷。瞻衮冕:瞻望皇帝的冠冕。孤臣:指自己,表示自己孤独无依。洒泪立东风:表示在春风中流泪,表达对国家兴亡的忧虑。九枝:指牡丹花,御袍紅:指牡丹花色如紅色袍服。豔質煌煌:形容牡丹花色彩鮮豔。集英:指聚集英才之處,此處指朝廷。瞻袞冕:瞻望皇帝的冠冕。孤臣:指自己,表示自己孤獨無依。灑淚立東風:表示在春風中流淚,表達對國家興亡的憂慮。
赏析
九枝开始拆御袍红,艳质辉煌日正中。曾回答集英望衮冕,我洒眼泪立东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九枝開始拆御袍紅,豔質輝煌日正中。曾回答集英望袞冕,我灑眼淚立東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考