梦笑 夢笑
过尽江山十万鸿，梅花昨夜笑东风。
客行草树绵绵外。
梦觉乌鸦渺渺中。
天道难知龟不信，人生有恨水无穷。
今年厄闰有如此，万事绳床俯仰空。
過盡江山十萬鴻，梅花昨夜笑東風。
客行草樹綿綿外。
夢覺烏鴉渺渺中。
天道難知龜不信，人生有恨水無窮。
今年厄閏有如此，萬事繩牀俯仰空。
分享
译文
过尽江山万鸿，梅花昨天晚上笑东风。客行草树绵绵外。梦觉乌鸦渺小中。天道很难知道龟不信，人生有遗憾水无穷。今年在闰有如此，万事绳床俯仰空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過盡江山萬鴻，梅花昨天晚上笑東風。客行草樹綿綿外。夢覺烏鴉渺小中。天道很難知道龜不信，人生有遺憾水無窮。今年在閏有如此，萬事繩牀俯仰空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘过尽江山十万鸿’形容历经江山变迁，如同飞鸿过眼；‘梅花昨夜笑东风’运用拟人手法，以梅花笑春风表现春天的生机；‘客行草树绵绵外’描绘客行之苦；‘梦觉乌鸦渺渺中’以乌鸦的形象增添孤寂感；‘天道难知龟不信’借龟占卜难料表达对天道的怀疑；‘人生有恨水无穷’用水比喻人生的苦难和无奈；‘今年厄闰有如此’指今年遭遇厄运；‘万事绳床俯仰空’用绳床俯仰形容世间万象虚幻无常。詩中‘過盡江山十萬鴻’形容歷經江山變遷，如同飛鴻過眼；‘梅花昨夜笑東風’運用擬人手法，以梅花笑春風表現春天的生機；‘客行草樹綿綿外’描繪客行之苦；‘夢覺烏鴉渺渺中’以烏鴉的形象增添孤寂感；‘天道難知龜不信’借龜占卜難料表達對天道的懷疑；‘人生有恨水無窮’用水比喻人生的苦難和無奈；‘今年厄閏有如此’指今年遭遇厄運；‘萬事繩牀俯仰空’用繩牀俯仰形容世間萬象虛幻無常。
赏析
过尽江山万鸿，梅花昨天晚上笑东风。客行草树绵绵外。梦觉乌鸦渺小中。天道很难知道龟不信，人生有遗憾水无穷。今年在闰有如此，万事绳床俯仰空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過盡江山萬鴻，梅花昨天晚上笑東風。客行草樹綿綿外。夢覺烏鴉渺小中。天道很難知道龜不信，人生有遺憾水無窮。今年在閏有如此，萬事繩牀俯仰空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考