乱定复过西溪 亂定復過西溪

luàn dìng fù guò xī xī

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù过guò西xī溪xī三sān十shí秋qiū，乱luàn余yú重zhòng到dào泪lèi双shuāng流liú。

黄huáng蒿hāo满mǎn地dì青qīng烟yān少shǎo，日rì暮mù驱qū车chē不bù敢gǎn留liú。

不过西溪三十秋，乱余重到泪双流。

黄蒿满地青烟少，日暮驱车不敢留。

不過西溪三十秋，亂餘重到淚雙流。

黃蒿滿地青煙少，日暮驅車不敢留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不过西澳三十秋，乱我重到泪双流。黄蒿满地青烟少，一天傍晚驱车不敢留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過西澳三十秋，亂我重到淚雙流。黃蒿滿地青煙少，一天傍晚驅車不敢留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘乱余’指的是战争留下的余波，‘西溪’是指作者常游之地。‘黄蒿满地青烟少’描绘了战后荒凉的景象，‘日暮驱车不敢留’反映了诗人对乱世的恐惧和对家园的眷恋。詩中‘亂餘’指的是戰爭留下的餘波，‘西溪’是指作者常遊之地。‘黃蒿滿地青煙少’描繪了戰後荒涼的景象，‘日暮驅車不敢留’反映了詩人對亂世的恐懼和對家園的眷戀。

赏析

不过西澳三十秋，乱我重到泪双流。黄蒿满地青烟少，一天傍晚驱车不敢留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過西澳三十秋，亂我重到淚雙流。黃蒿滿地青煙少，一天傍晚驅車不敢留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表