留正仲篆畦 留正仲篆畦
子欲寻安道,吾方梦惠连。
雪花成小雨,春草傍残年。
悄悄论诗夜,阴阴驻客天。
自惭私酿薄,一酌醉谁先。
子欲尋安道,吾方夢惠連。
雪花成小雨,春草傍殘年。
悄悄論詩夜,陰陰駐客天。
自慚私釀薄,一酌醉誰先。
分享
译文
你想找哪道,我正梦见惠连。雪花形成小雨,春草附近残年。悄悄议论诗夜,阴阴驻客天。自己惭愧私酒薄,一杯酒喝醉了谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想找哪道,我正夢見惠連。雪花形成小雨,春草附近殘年。悄悄議論詩夜,陰陰駐客天。自己慚愧私酒薄,一杯酒喝醉了誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘篆畦’指的是用篆文刻画的畦田,比喻诗意深远。‘惠连’是指诗人思念的友人。‘雪花成小雨’描绘了春雨初降的景象,‘春草傍残年’表达了对时光流逝的感慨。‘悄悄论诗夜’和‘阴阴驻客天’描绘了诗人在夜晚与友人在阴暗中谈论诗篇的情景。‘私酿薄’表示自己的诗艺不高,‘一酌醉谁先’表达了诗人希望与友人共醉的愿望。此詩中‘篆畦’指的是用篆文刻畫的畦田,比喻詩意深遠。‘惠連’是指詩人思念的友人。‘雪花成小雨’描繪了春雨初降的景象,‘春草傍殘年’表達了對時光流逝的感慨。‘悄悄論詩夜’和‘陰陰駐客天’描繪了詩人在夜晚與友人在陰暗中談論詩篇的情景。‘私釀薄’表示自己的詩藝不高,‘一酌醉誰先’表達了詩人希望與友人共醉的願望。
赏析
你想找哪道,我正梦见惠连。雪花形成小雨,春草附近残年。悄悄议论诗夜,阴阴驻客天。自己惭愧私酒薄,一杯酒喝醉了谁先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想找哪道,我正夢見惠連。雪花形成小雨,春草附近殘年。悄悄議論詩夜,陰陰駐客天。自己慚愧私酒薄,一杯酒喝醉了誰先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考