梨花 梨花
新叶轻柔宜与藉，芳心疏散不须茸。
象床骨冷尺春梦，雾阁神清怯晓风。
雨里多情危有泪，月中澄莹望如空。
清明寒食人何处，金谷昭阳事不同。
新葉輕柔宜與藉，芳心疏散不須茸。
象牀骨冷尺春夢，霧閣神清怯曉風。
雨裏多情危有淚，月中澄瑩望如空。
清明寒食人何處，金谷昭陽事不同。
分享
译文
新叶轻轻柔应与借助，芳心疏散不需茸。象牙床骨冷尺梦境，雾合神清胆怯知道风。雨里多情危险有泪，月中清莹望像空。清明寒食人何处，金谷昭阳事不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新葉輕輕柔應與藉助，芳心疏散不需茸。象牙牀骨冷尺夢境，霧合神清膽怯知道風。雨裏多情危險有淚，月中清瑩望像空。清明寒食人何處，金谷昭陽事不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
新叶轻柔宜与藉：嫩叶柔软适合铺在席子上。芳心疏散不须茸：指梨花的花心散开，不需要用东西遮挡。象床骨冷尺春梦：形容床冰冷，如同春天的梦一般短暂。雾阁神清怯晓风：在雾气弥漫的阁楼中，神清气爽，却害怕早晨的寒风。雨里多情危有泪：在雨中，梨花多情，却危险得有泪水。月中澄莹望如空：月亮下的梨花明亮澄澈，看起来像是空中的景象。清明寒食人何处：清明和寒食时节，人们在哪里？金谷昭阳事不同：金谷园和昭阳宫的事情已经不同了。新葉輕柔宜與藉：嫩葉柔軟適合鋪在席子上。芳心疏散不須茸：指梨花的花心散開，不需要用東西遮擋。象牀骨冷尺春夢：形容牀冰冷，如同春天的夢一般短暫。霧閣神清怯曉風：在霧氣瀰漫的閣樓中，神清氣爽，卻害怕早晨的寒風。雨裏多情危有淚：在雨中，梨花多情，卻危險得有淚水。月中澄瑩望如空：月亮下的梨花明亮澄澈，看起來像是空中的景象。清明寒食人何處：清明和寒食時節，人們在哪裏？金谷昭陽事不同：金谷園和昭陽宮的事情已經不同了。
赏析
新叶轻轻柔应与借助，芳心疏散不需茸。象牙床骨冷尺梦境，雾合神清胆怯知道风。雨里多情危险有泪，月中清莹望像空。清明寒食人何处，金谷昭阳事不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新葉輕輕柔應與藉助，芳心疏散不需茸。象牙牀骨冷尺夢境，霧合神清膽怯知道風。雨裏多情危險有淚，月中清瑩望像空。清明寒食人何處，金谷昭陽事不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考