蜡梅咏 蠟梅詠

là méi yǒng

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

蜜mì蜂fēng数shù日rì不bù出chū衙yá,将jiāng谓wèi冻dòng蛰zhé无wú生shēng涯yá。

今jīn朝cháo起qǐ看kàn后hòu园yuán树shù,总zǒng将jiāng蜜mì蜡là衔xián为wèi花huā。

香xiāng作zuò蜜mì香xiāng色sè蜡là色sè,花huā瓣bàn分fēn明míng是shì蜂fēng翼yì。

不bù是shì案àn头tóu干gàn死sǐ萤yíng,不bù是shì营yíng营yíng蝇yíng止zhǐ棘jí。

朝cháo阳yáng熠yì熠yì泛fàn崇chóng光guāng,黄huáng露lù溶róng溶róng蜜mì满mǎn房fáng。

柔róu梢shāo不bù入rù婵chán娟juān鬓bìn,道dào韵yùn偏piān宜yí冷lěng淡dàn装zhuāng。

与yǔ梅méi同tóng时shí唤huàn作zuò梅méi,风fēng味wèi甚shèn似shì枝zhī葩pā非fēi。

若ruò将jiāng形xíng色sè定dìng品pǐn格gé,何hé得dé江jiāng珧yáo比bǐ荔lì枝zhī。

蜜蜂数日不出衙,将谓冻蛰无生涯。

今朝起看后园树,总将蜜蜡衔为花。

香作蜜香色蜡色,花瓣分明是蜂翼。

不是案头干死萤,不是营营蝇止棘。

朝阳熠熠泛崇光,黄露溶溶蜜满房。

柔梢不入婵娟鬓,道韵偏宜冷淡装。

与梅同时唤作梅,风味甚似枝葩非。

若将形色定品格,何得江珧比荔枝。

蜜蜂數日不出衙,將謂凍蟄無生涯。

今朝起看後園樹,總將蜜蠟銜爲花。

香作蜜香色蠟色,花瓣分明是蜂翼。

不是案頭乾死螢,不是營營蠅止棘。

朝陽熠熠泛崇光,黃露溶溶蜜滿房。

柔梢不入嬋娟鬢,道韻偏宜冷淡裝。

與梅同時喚作梅,風味甚似枝葩非。

若將形色定品格,何得江珧比荔枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜜蜂几天不出衙,将对冻结蛰伏不生计。今天早上起来看后花园树,总将蜜蜡衔为花。香创作蜜香色蜡色,花瓣分明是蜜蜂翅膀。不是案头干死萤火虫,不这是营只棘蝇。朝阳熠熠生辉泛崇光,黄色露溶溶蜜满房。柔梢不入婵娟鬓,道韵偏宜冷淡装。和梅同时唤作梅,风味很相似枝鲜花不是。如果将形状、颜色定品格,怎么能江杨珧比荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜜蜂幾天不出衙,將對凍結蟄伏不生計。今天早上起來看後花園樹,總將蜜蠟銜爲花。香創作蜜香色蠟色,花瓣分明是蜜蜂翅膀。不是案頭乾死螢火蟲,不這是營只棘蠅。朝陽熠熠生輝泛崇光,黃色露溶溶蜜滿房。柔梢不入嬋娟鬢,道韻偏宜冷淡裝。和梅同時喚作梅,風味很相似枝鮮花不是。如果將形狀、顏色定品格,怎麼能江楊珧比荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以蜡梅为主题,描绘了蜡梅傲寒开放、香气浓郁的特点。诗中通过对比手法,将蜡梅与梅花相提并论,赞扬了蜡梅的独特风味和品格。注释重点在于解释诗中的意象、典故以及诗人的情感表达。本詩以蠟梅爲主題,描繪了蠟梅傲寒開放、香氣濃郁的特點。詩中通過對比手法,將蠟梅與梅花相提並論,讚揚了蠟梅的獨特風味和品格。註釋重點在於解釋詩中的意象、典故以及詩人的情感表達。

赏析

蜜蜂几天不出衙,将对冻结蛰伏不生计。今天早上起来看后花园树,总将蜜蜡衔为花。香创作蜜香色蜡色,花瓣分明是蜜蜂翅膀。不是案头干死萤火虫,不这是营只棘蝇。朝阳熠熠生辉泛崇光,黄色露溶溶蜜满房。柔梢不入婵娟鬓,道韵偏宜冷淡装。和梅同时唤作梅,风味很相似枝鲜花不是。如果将形状、颜色定品格,怎么能江杨珧比荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜜蜂幾天不出衙,將對凍結蟄伏不生計。今天早上起來看後花園樹,總將蜜蠟銜爲花。香創作蜜香色蠟色,花瓣分明是蜜蜂翅膀。不是案頭乾死螢火蟲,不這是營只棘蠅。朝陽熠熠生輝泛崇光,黃色露溶溶蜜滿房。柔梢不入嬋娟鬢,道韻偏宜冷淡裝。和梅同時喚作梅,風味很相似枝鮮花不是。如果將形狀、顏色定品格,怎麼能江楊珧比荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表