静坐偶成 靜坐偶成
日午风休树不哗,蚀残香篆伴南华。
忽闻霜鸟如春鸟,闲想芦花作柳花。
日午風休樹不譁,蝕殘香篆伴南華。
忽聞霜鳥如春鳥,閒想蘆花作柳花。
分享
译文
中午风树不吵闹,侵蚀残香篆伴南华。忽然听到霜如春鸟鸟,闲想芦花做柳花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午風樹不吵鬧,侵蝕殘香篆伴南華。忽然聽到霜如春鳥鳥,閒想蘆花做柳花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在夏日午后的宁静时刻,感受到周围环境的静谧与和谐。‘日午风休’指正午时分风停了,树也不发出声响;‘香篆’是指点燃的香,‘南华’指《南华经》,这里借指阅读《南华经》的情境;‘霜鸟’与‘春鸟’的对比,‘芦花’与‘柳花’的联想,都表达了作者对自然景物的细腻感受和丰富的想象。此詩描繪了作者在夏日午後的寧靜時刻,感受到周圍環境的靜謐與和諧。‘日午風休’指正午時分風停了,樹也不發出聲響;‘香篆’是指點燃的香,‘南華’指《南華經》,這裏借指閱讀《南華經》的情境;‘霜鳥’與‘春鳥’的對比,‘蘆花’與‘柳花’的聯想,都表達了作者對自然景物的細膩感受和豐富的想象。
赏析
中午风树不吵闹,侵蚀残香篆伴南华。忽然听到霜如春鸟鸟,闲想芦花做柳花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午風樹不吵鬧,侵蝕殘香篆伴南華。忽然聽到霜如春鳥鳥,閒想蘆花做柳花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考