剪春罗 剪春羅

jiǎn chūn luó

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

谁shuí裁cái婺wù女nǚ轻qīng罗luó段duàn,我wǒ有yǒu并bìng州zhōu快kuài剪jiǎn刀dāo。

色sè似shì山shān丹dān殊shū少shǎo肉ròu,形xíng如rú石shí竹zhú亦yì多duō毫háo。

臙yān脂zhī初chū褪tuì黄huáng先xiān露lù,蝴hú蝶dié才cái成chéng翅chì未wèi高gāo。

欲yù向xiàng小xiǎo窗chuāng成chéng扇shàn面miàn,世shì无wú陶táo缜zhěn倩qiàn谁shuí描miáo。

谁裁婺女轻罗段,我有并州快剪刀。

色似山丹殊少肉,形如石竹亦多毫。

臙脂初褪黄先露,蝴蝶才成翅未高。

欲向小窗成扇面,世无陶缜倩谁描。

誰裁婺女輕羅段,我有幷州快剪刀。

色似山丹殊少肉,形如石竹亦多毫。

臙脂初褪黃先露,蝴蝶才成翅未高。

欲向小窗成扇面,世無陶縝倩誰描。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁裁婺女轻罗段,我有并州片剪刀。色似山丹很少肉,形如石竹林也多点。胭脂开始褪黄先露,蝴蝶翅膀才能成就不高。想向小成扇面,世上没有陶填请谁描摹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰裁婺女輕羅段,我有幷州片剪刀。色似山丹很少肉,形如石竹林也多點。胭脂開始褪黃先露,蝴蝶翅膀才能成就不高。想向小成扇面,世上沒有陶填請誰描摹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了一种名为春罗的织物,诗人通过描绘其制作过程和外观特征,表达了对春罗的喜爱和对工艺技术的赞赏。'婺女'指织女,'并州快剪刀'则比喻诗人拥有高超的技艺。'山丹'和'石竹'是两种花,用来比喻春罗的颜色和质地。'臙脂'指口红,'蝴蝶'则比喻春罗的纹样。最后一句以陶缜的高超技艺比喻对春罗工艺的赞叹。詩中描述了一種名爲春羅的織物,詩人通過描繪其製作過程和外觀特徵,表達了對春羅的喜愛和對工藝技術的讚賞。'婺女'指織女,'幷州快剪刀'則比喻詩人擁有高超的技藝。'山丹'和'石竹'是兩種花,用來比喻春羅的顏色和質地。'臙脂'指口紅,'蝴蝶'則比喻春羅的紋樣。最後一句以陶縝的高超技藝比喻對春羅工藝的讚歎。

赏析

谁裁婺女轻罗段,我有并州片剪刀。色似山丹很少肉,形如石竹林也多点。胭脂开始褪黄先露,蝴蝶翅膀才能成就不高。想向小成扇面,世上没有陶填请谁描摹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰裁婺女輕羅段,我有幷州片剪刀。色似山丹很少肉,形如石竹林也多點。胭脂開始褪黃先露,蝴蝶翅膀才能成就不高。想向小成扇面,世上沒有陶填請誰描摹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表