寄正仲 寄正仲
云峰双鸟破,雪迳一僧分。
红酒回丹渥,青编笑白纷。
风昏生月晕,水落织冰文。
岁莫无来客,开门独候君。
雲峯雙鳥破,雪逕一僧分。
紅酒回丹渥,青編笑白紛。
風昏生月暈,水落織冰文。
歲莫無來客,開門獨候君。
分享
译文
云峰双鸟破,雪流经一个僧人分。红酒回丹渥,青编着白纠纷。风昏生长晕,水在冰纹织。岁都没有来的客人,只有等你开门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲峯雙鳥破,雪流經一個僧人分。紅酒回丹渥,青編着白糾紛。風昏生長暈,水在冰紋織。歲都沒有來的客人,只有等你開門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破:冲破。迳:小路。丹渥:红色。青编:青色的书籍。白纷:白色的纷扰。生:产生。月晕:月亮周围的光环。岁莫:年底。无来客:没有客人来访。开门独候君:独自开门等待您。破:衝破。逕:小路。丹渥:紅色。青編:青色的書籍。白紛:白色的紛擾。生:產生。月暈:月亮周圍的光環。歲莫:年底。無來客:沒有客人來訪。開門獨候君:獨自開門等待您。
赏析
云峰双鸟破,雪流经一个僧人分。红酒回丹渥,青编着白纠纷。风昏生长晕,水在冰纹织。岁都没有来的客人,只有等你开门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲峯雙鳥破,雪流經一個僧人分。紅酒回丹渥,青編着白糾紛。風昏生長暈,水在冰紋織。歲都沒有來的客人,只有等你開門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考