纪事 紀事
盗贼自反复,干戈无是非。
上谋先劫掠,善胜昧攻围。
礼乐成乌有,诗书入翠微。
无银堪易米,甘采首阳薇。
盜賊自反覆,干戈無是非。
上謀先劫掠,善勝昧攻圍。
禮樂成烏有,詩書入翠微。
無銀堪易米,甘採首陽薇。
分享
译文
盗贼从反复无常,战争没有是非。上商量先抢劫,善于战胜愚昧围攻。礼乐成乌鸦有,《诗》、《书》进入翠微。没有银可以换米,甘采用首阳薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盜賊從反覆無常,戰爭沒有是非。上商量先搶劫,善於戰勝愚昧圍攻。禮樂成烏鴉有,《詩》、《書》進入翠微。沒有銀可以換米,甘採用首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中反映了社会动荡,盗贼横行,官吏先谋取劫掠,诗书礼乐无人重视,人民生活困苦。‘首阳薇’指薇草,此处以采薇自给表示生活的艰难。詩中反映了社會動盪,盜賊橫行,官吏先謀取劫掠,詩書禮樂無人重視,人民生活困苦。‘首陽薇’指薇草,此處以采薇自給表示生活的艱難。
赏析
盗贼从反复无常,战争没有是非。上商量先抢劫,善于战胜愚昧围攻。礼乐成乌鸦有,《诗》、《书》进入翠微。没有银可以换米,甘采用首阳薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盜賊從反覆無常,戰爭沒有是非。上商量先搶劫,善於戰勝愚昧圍攻。禮樂成烏鴉有,《詩》、《書》進入翠微。沒有銀可以換米,甘採用首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考