寄胡山甫 寄胡山甫

jì hú shān fǔ

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi梢shāo残cán雨yǔ知zhī头tóu数shù，溪xī上shàng无wú风fēng麦mài自zì青qīng。

迟chí子zi不bù来lái还hái独dú卧wò，踏tà檐yán啼tí鸟niǎo唤huàn入rù醒xǐng。

梅梢残雨知头数，溪上无风麦自青。

迟子不来还独卧，踏檐啼鸟唤入醒。

梅梢殘雨知頭數，溪上無風麥自青。

遲子不來還獨臥，踏檐啼鳥喚入醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅梢残雨知道头数，溪上没有风麦从青。迟子不回来独自睡觉，啼鸟叫进醒踏屋檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅梢殘雨知道頭數，溪上沒有風麥從青。遲子不回來獨自睡覺，啼鳥叫進醒踏屋檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅梢残雨知头数：梅树枝头残留的雨滴，似乎知道雨季的次数。溪上无风麦自青：溪水边，没有风吹动，麦苗自然显得青翠。迟子不来还独卧：等待的人迟迟不来，只能独自躺卧。踏檐啼鸟唤入醒：踩在屋檐上的鸟儿啼叫，将人唤醒。梅梢殘雨知頭數：梅樹枝頭殘留的雨滴，似乎知道雨季的次數。溪上無風麥自青：溪水邊，沒有風吹動，麥苗自然顯得青翠。遲子不來還獨臥：等待的人遲遲不來，只能獨自躺臥。踏檐啼鳥喚入醒：踩在屋檐上的鳥兒啼叫，將人喚醒。

赏析

梅梢残雨知道头数，溪上没有风麦从青。迟子不回来独自睡觉，啼鸟叫进醒踏屋檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅梢殘雨知道頭數，溪上沒有風麥從青。遲子不回來獨自睡覺，啼鳥叫進醒踏屋檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表