寄二林 寄二林
久客谁为主,无归莫问家。
古书浇茗碗,冻酒咽梅花。
岩静松抛子,沙虚笋养芽。
二林谁远近,伫立日西斜。
久客誰爲主,無歸莫問家。
古書澆茗碗,凍酒咽梅花。
巖靜松拋子,沙虛筍養芽。
二林誰遠近,佇立日西斜。
分享
译文
久客谁是主,没有归莫问家。古书浇茗碗,冻酒咽梅花。岩静松抛子,沙虚笋养芽。二林谁远近,站在太阳西斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久客誰是主,沒有歸莫問家。古書澆茗碗,凍酒咽梅花。巖靜松拋子,沙虛筍養芽。二林誰遠近,站在太陽西斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
久客:久居他乡;无归:没有归宿;古书:古代的书籍;浇茗碗:倒茶;冻酒:冰冻的酒;咽梅花:比喻饮酒后的滋味;岩静:岩石安静;松抛子:松树掉落松子;沙虚:沙地空旷;笋养芽:竹笋生长;二林:指诗中所提及的两人;伫立:站立不动;日西斜:太阳即将落山。久客:久居他鄉;無歸:沒有歸宿;古書:古代的書籍;澆茗碗:倒茶;凍酒:冰凍的酒;咽梅花:比喻飲酒後的滋味;巖靜:岩石安靜;松拋子:松樹掉落松子;沙虛:沙地空曠;筍養芽:竹筍生長;二林:指詩中所提及的兩人;佇立:站立不動;日西斜:太陽即將落山。
赏析
久客谁是主,没有归莫问家。古书浇茗碗,冻酒咽梅花。岩静松抛子,沙虚笋养芽。二林谁远近,站在太阳西斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久客誰是主,沒有歸莫問家。古書澆茗碗,凍酒咽梅花。巖靜松拋子,沙虛筍養芽。二林誰遠近,站在太陽西斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考