花隐 花隱
谁识菊为花隐逸,陶潜以后有濂翁。
落花别有尧夫爱,此意与濂同不同。
誰識菊爲花隱逸,陶潛以後有濂翁。
落花別有堯夫愛,此意與濂同不同。
分享
译文
谁知道菊花成花隐士,陶潜以后有宋濂翁。花落别有尧夫爱,这种想法与宋濂同不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道菊花成花隱士,陶潛以後有宋濂翁。花落別有堯夫愛,這種想法與宋濂同不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菊隐:菊花隐藏在花中,此处指菊花隐逸于其他花木之中。陶潜:东晋诗人陶渊明,号陶渊明。濂翁:指宋代理学家周敦颐。落花:凋谢的花朵。尧夫:指宋代诗人杨万里。濂:指周敦颐。此意与濂同不同:诗人自问,自己对于落花的情感是否与周敦颐相同。菊隱:菊花隱藏在花中,此處指菊花隱逸於其他花木之中。陶潛:東晉詩人陶淵明,號陶淵明。濂翁:指宋代理學家周敦頤。落花:凋謝的花朵。堯夫:指宋代詩人楊萬里。濂:指周敦頤。此意與濂同不同:詩人自問,自己對於落花的情感是否與周敦頤相同。
赏析
谁知道菊花成花隐士,陶潜以后有宋濂翁。花落别有尧夫爱,这种想法与宋濂同不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道菊花成花隱士,陶潛以後有宋濂翁。花落別有堯夫愛,這種想法與宋濂同不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考