和正仲送达善归钱塘韵 和正仲送達善歸錢塘韻
二客论交自有时,篆畦相会不相期。
家如元亮贫更好,学抵申公老未衰。
好诗甚似无声画,昏眼羞同没字碑。
买地近来闻辟圃,樊侯种{漆氵换木}未为迟。
二客論交自有時,篆畦相會不相期。
家如元亮貧更好,學抵申公老未衰。
好詩甚似無聲畫,昏眼羞同沒字碑。
買地近來聞闢圃,樊侯種{漆氵換木}未爲遲。
分享
译文
两个朋友讨论交自己有时间,篆书畦相会不相期。家如元亮贫穷更好,学习到申公老不衰。喜欢诗很像无声画,昏眼感到同没字碑。买地近来听到征召圃,樊侯种{漆氵换木}未为晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個朋友討論交自己有時間,篆書畦相會不相期。家如元亮貧窮更好,學習到申公老不衰。喜歡詩很像無聲畫,昏眼感到同沒字碑。買地近來聽到徵召圃,樊侯種{漆氵換木}未爲晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
篆畦:指种植的田地。元亮:指晋代诗人陶渊明,此处代指贫穷但品德高尚的人。申公:指西汉学者申公,此处代指学识渊博的人。无声画:指美好的诗句如同无声的画作,给人以美的享受。没字碑:指没有文字的碑,此处指没有内涵或价值的东西。辟圃:指开辟园林。漆氵换木:指一种树木,此处代指种植的树木。篆畦:指種植的田地。元亮:指晉代詩人陶淵明,此處代指貧窮但品德高尚的人。申公:指西漢學者申公,此處代指學識淵博的人。無聲畫:指美好的詩句如同無聲的畫作,給人以美的享受。沒字碑:指沒有文字的碑,此處指沒有內涵或價值的東西。闢圃:指開闢園林。漆氵換木:指一種樹木,此處代指種植的樹木。
赏析
两个朋友讨论交自己有时间,篆书畦相会不相期。家如元亮贫穷更好,学习到申公老不衰。喜欢诗很像无声画,昏眼感到同没字碑。买地近来听到征召圃,樊侯种{漆氵换木}未为晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個朋友討論交自己有時間,篆書畦相會不相期。家如元亮貧窮更好,學習到申公老不衰。喜歡詩很像無聲畫,昏眼感到同沒字碑。買地近來聽到徵召圃,樊侯種{漆氵換木}未爲晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考